‘Napoleon: Soldier of Destiny’ chiếu ra ánh sáng mới cho vị hoàng đế lâu đời

Tôi từng đọc rằng có nhiều tác phẩm tiểu sử về Napoléon Bonaparte hơn bất kỳ người đàn ông nào khác trong lịch sử. Còn Chúa Giêsu thì sao? Có khả năng. Nhưng để trích dẫn bản thân Napoleon rất đáng được trích dẫn, tôi biết đàn ông, và tôi nói với bạn rằng Chúa Giê-xu Christ không phải là người.





Chắc chắn, không có nhân vật nào ám ảnh thế kỷ 19 hơn người mới nổi Corsican này. Cho dù bạn chọn Stendhal's Điều lệ của Parma hoặc Tolstoy’s Chiến tranh và hòa bình , liệu bạn có lắng đọng với những câu chuyện ly kỳ của Conan Doyle về Chuẩn tướng Gerard - theo một số cách, cuộc phiêu lưu của Napoleon hussar thậm chí còn hay hơn cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes - hoặc nghiên cứu bài luận xuất sắc nhất của Marx trong phân tích lịch sử, Brumaire thứ mười tám của Louis Bonaparte , bạn phải đối mặt với cái bóng dài của người lính định mệnh này, như Michael Broers mô tả về anh ta trong phụ đề của cuốn tiểu sử sắc sảo và đáng suy nghĩ này.

Trong khi Napoléon tin rằng vận mệnh của mình là do vận mệnh chi phối, thiên tài thực sự của ông nằm ở sự tự chủ và gan dạ cùng với ý chí bất khuất trước quyền lực. Tổng hợp vô số thành tích của vị hoàng đế, Broers kết luận rằng không có người đàn ông nào khác từ khởi đầu tương đối khiêm tốn như vậy đã từng vươn lên cao như vậy. Hơn ai hết, Napoléon là tấm gương điển hình cho nguyên tắc chủ chốt của sự hiện đại và thay đổi xã hội, đó là sự nghiệp rộng mở đối với nhân tài.

Năm nay đánh dấu 200 năm ngày thất bại cuối cùng của hoàng đế tại Waterloo, vùng đồng bằng hoang vắng đó, như Victor Hugo đã gọi nó trong một bài thơ nổi tiếng. Tuy nhiên, tiểu sử mới của Broers kết thúc vào năm 1805 với Napoléon vẫn ở độ tuổi 30. Một tập trong tương lai sẽ tiếp tục câu chuyện về cái chết của nhà lãnh đạo bị lưu đày trên đảo St. Helena vào năm 1821. Ngay cả khi đó ông mới 51 tuổi.



[Ba cuốn sách có cái nhìn vi mô, đầy màu sắc về thất bại cuối cùng của Napoléon tại Waterloo]

Sức mạnh to lớn của cuốn sách của Broers đến từ sự chi tiết, sự đồng cảm và sự đồng đều của nó. Ông thu hút rất nhiều về các tập mới được biên tập của Napoleon’s Correspondence Generale, cũng như suy nghĩ của nhiều học giả đương thời, những người mà ông hào phóng thừa nhận. Anh ấy trình bày thông tin của mình một cách rõ ràng và đôi khi thậm chí có ca từ, mặc dù các trang của anh ấy vẫn đòi hỏi sự chú ý kỹ lưỡng. Đây là một công việc nghiêm túc, là sản phẩm của sự phản ánh cũng như nghiên cứu xứng tầm với một giáo sư xuất sắc về lịch sử Tây Âu tại Oxford. Như Broers nhấn mạnh, ông không chỉ viết về cách Napoléon có được quyền lực, mà còn về những gì ông đã làm với nó. Không chỉ là một nhà lãnh đạo chinh phục và độc tài, nhân vật đáng kinh ngạc này còn là một nhà cải cách xã hội, giáo dục và chính trị và có tầm nhìn xa.

Trong các chương mở đầu của mình, Broers lần theo dấu vết của các động lực văn hóa quản lý Corsica vào thế kỷ 18. Ông nói rõ rằng những người Bonopartes, ban đầu đến từ bờ biển Ligurian của Ý, là những người dân thành thị chuyên nghiệp, không phải những người dân vùng đồi dễ bị bắt cóc. Cha của Napoléon là luật sư bận rộn nhất ở Ajaccio. Tuy nhiên, vào năm 1768, Italianate Corsica được nhượng lại cho Pháp, đó là lý do tại sao cậu bé 9 tuổi Napoléone Bonoparte đến học trường quân sự ở Brienne, mặc dù cậu bé hầu như không thể nói được tiếng Pháp. Không giống như con trai của những quý tộc nhắm đến sự nghiệp kỵ binh, chàng trai trẻ Corsican nhìn thoáng qua về tương lai: Anh học pháo binh.



Broers nhấn mạnh rằng Napoléon đã trở thành một người đàn ông có học thức cực kỳ cao. Ngoài lịch sử, ông còn đọc nhiều sách báo và thậm chí còn viết một cuốn tiểu thuyết tình cảm mang tên Clisson. Tại nhiều thời điểm khác nhau, ông đã mô phỏng mình theo các anh hùng Plutarchan như Julius Caesar, Alexander Đại đế và Augustus. Trong suốt cuộc đời của mình, theo bản năng, ông đã thực hành một cách khắc khổ và tiết kiệm của người La Mã: Napoléon có thể chiếm cung điện tốt nhất ở Cairo hoặc Vienna để làm trụ sở, nhưng ông thường ngủ trên giường trại của mình. Và anh ấy, từ thời thơ ấu, là một nhà lãnh đạo bẩm sinh. Khi cha qua đời vào năm 1785, cậu bé đã gánh vác trách nhiệm cho ba anh em, hai chị gái và mẹ của mình. (Để có thể đọc một cách bắt buộc, không phải nói tầm phào, tường thuật về toàn bộ gia tộc và cuộc sống sau này của họ, hãy tìm một bản sao của David Stacton Bonapartes .)

Napoléon suýt sống sót sau Cuộc khủng bố - có thời điểm ông gần như bị chém - và gần như chắc chắn đã đến để ghê tởm các chính trị gia mà ông phục vụ khi còn là một người lính trẻ. Trong khi Broers luôn làm việc chăm chỉ, anh ta đặc biệt chậm lại trong chiến thắng chiến trường đầu tiên của Napoléon ở miền bắc nước Ý và cuộc xâm lược thảm khốc sau đó của anh ta vào Ai Cập. Trong những phần như vậy, anh ta thừa nhận một cách hợp lệ về thẩm phán của David Chandler Các chiến dịch của Napoléon (được chú ý bởi những bản đồ quan trọng được vẽ bởi nhà thư pháp Sheila Waters, sau này là một người lâu năm ở Washingtonian). Broers liên tục nhấn mạnh rằng ở Ý và Ai Cập, Napoléon trẻ tuổi có thể hoàn thiện kỹ năng điều hành của mình, khác xa với những con mắt nghi ngờ của người Paris.

Kết quả là, các thành viên của France’s Directory - hội đồng cầm quyền nhỏ thay thế Robespierre bị hành quyết - luôn đánh giá thấp chỉ huy bình dân. Chỉ có đôi mắt linh miêu Talleyrand, bậc thầy sống sót qua thời đại, nhanh chóng nhận ra khả năng điều hành của ông. Với Abbe Sieyès, Talleyrand và Napoléon đã tổ chức lật đổ Directory vào ngày 9 tháng 11 năm 1799 - Brumaire thứ 18, như nó được gọi theo lịch cách mạng. Ngay cả người vợ xinh đẹp và lăng nhăng của Napoléon, Josephine, đã đóng vai trò quan trọng trong ngày hôm đó, khiến một trong năm giám đốc mất tập trung hàng giờ đồng hồ với khả năng đưa cô lên giường. Không một phát súng nào được bắn ra, cuộc đảo chính đã thành công và một nhóm ba người cầm quyền được thành lập. Chẳng bao lâu sau, Napoléon chắc chắn rằng ông được bổ nhiệm làm lãnh sự đầu tiên, trên cả những người khác.

Với tư cách là một người cai trị, Napoléon đã cam kết thực hiện hai chính sách quan trọng: tập hợp lại (chiến thắng) và amalgame (gia nhập). Như Broers giải thích, việc đầu tiên chỉ đơn giản là thuyết phục mọi người chấp nhận chế độ mới và hòa vào nó. Tuy nhiên, điều thứ hai đề cập đến món quà của Napoléon vì đã khiến những người thường ghét nhau làm việc cùng nhau. Vì vậy, ông đã thêm sở trường trong việc tìm kiếm, nuôi dưỡng và thúc đẩy tài năng trẻ, đưa ra những người đàn ông mới và tin tưởng để họ tiếp tục. Với tư cách là lãnh sự đầu tiên và sau đó là hoàng đế, ông đã lắng nghe chặt chẽ các cố vấn của mình để đạt được, theo cách nói của Broers, tập trung hành chính và quản lý tài chính hiện đại.

600 đô la thất nghiệp khi gia hạn

Do đó, vị tướng vĩ đại nhất hiện đại này sẽ tạo ra các công viên công cộng và Ngân hàng Pháp, tổ chức đất nước nhận nuôi của ông thành các quận, thiết lập hệ thống giáo dục ly kỳ, hạn chế tham nhũng quan liêu và xây dựng Bộ luật Dân sự - sau này được gọi là Bộ luật Napoléon - để đảm bảo bình đẳng trước đây. luật cho mọi công dân. Anh tin rằng lần cuối cùng này là thành tựu lớn nhất của anh. Nói chung, Broers nói, Napoléon đã sử dụng quyền lực của mình như một động lực sáng tạo để cải cách nước Pháp trước tiên, và sau đó là châu Âu, khi ông thấy phù hợp. Lưu ý cảnh báo trong cụm từ cuối cùng đó.

Trong những trang sau của mình, Broers xem xét nỗi sợ hãi gần như bản năng của nhà lãnh đạo Pháp đối với nước Anh, cuộc nổi dậy phức tạp ở Haiti do Toussaint L'Ouverture lãnh đạo, lý do Napoléon đồng ý với cái mà người Mỹ chúng ta gọi là Vụ mua bán Louisiana, và cuối cùng là lễ đăng quang làm hoàng đế của ông vào tháng 12 . 2, 1804. Bức tranh trang phục lộng lẫy của Jacques-Louis David vẽ Napoléon lên ngôi với tư cách là Louis XIV mới hoặc, có thể, một thần Zeus ăn mặc hở hang phản ánh sự vĩ đại công khai của chế độ mới nổi, được mô tả đầy đủ hơn trong nghiên cứu mới được tái xuất bản của Philip Mansel về văn hóa cung đình, The Eagle in Splendor: Inside the Court of Napoléon .

Với số phận của châu Âu đang treo lơ lửng trên bàn cân, Broers kết thúc Napoléon: Người lính định mệnh cùng anh hùng của mình trong cuộc hành quân, dẫn đầu Grande Armée chống lại một liên minh kẻ thù rộng lớn. Điều chờ đợi, vào tháng 12 năm 1805, là chiến thắng tối cao của Napoléon với tư cách là người chỉ huy chiến trường, Trận Austerlitz.

Dirda là người thường xuyên đánh giá sách cho Style và tác giả gần đây nhất của Duyệt qua: Một năm đọc, sưu tầm và sống với sách .

Đọc thêm:

Lịch sử văn học của những cuộc đấu tay đôi, những cuộc chiến đấu chính thức phi lý đến chết

‘Jason and the Argonauts’: Hình dung về thời kỳ tiền Chiến tranh thành Troy tương đương với Avengers

Chiến binh số mệnh của Napoléon

Bởi Michael Broers

Pegasus. 585 trang 35 đô la

Đề XuấT