Robert De Niro trong The Wizard of Lies. (Craig Blankenhorn / HBO)
Khi vụ bê bối Bernie Madoff nổ ra vào giữa tháng 12 năm 2008, bong bóng nhà đất đã vỡ và nền kinh tế rơi vào tình trạng tự do, khép lại một năm với tỷ lệ 4 triệu người mất việc làm - và tình trạng xuất huyết vẫn chưa kết thúc. chưa. Vào thời điểm đó, người Mỹ bình thường không thể hiểu được các điều khoản như hoán đổi nợ tín dụng và nghĩa vụ nợ có thế chấp, và Phố Wall không chỉ không trả tiền cho sự liều lĩnh của mình mà còn cần một gói cứu trợ từ người nộp thuế để ngăn chặn dòng máu chảy ra.
Để điều hành kế hoạch Ponzi lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, Madoff cuối cùng đã đưa ra một khuôn mặt người để điều khiển sự tức giận đó. Đây là một người đàn ông đã lừa đảo hàng nghìn nhà đầu tư với quy mô gần 65 tỷ USD, bao gồm cả Elie Wiesel, người sống sót sau thảm họa Holocaust, người đã mất 15,1 triệu USD tiền nền tảng do số tiền tiết kiệm cả đời mà vợ chồng anh ta tích lũy được. Trong một thời gian, có lẽ Madoff là người đàn ông bị ghét nhất ở Mỹ, một phần vì quy mô tội ác của anh ta quá ghê tởm và phạm vi rộng, và một phần vì anh ta đến để đại diện cho Phố Wall ở thời kỳ sa đọa nhất. Tội lỗi của ông vừa cụ thể vừa mang tính biểu tượng.
Vì vậy, làm thế nào một nhà làm phim đặt ra về việc tạo ra một người đàn ông từ một con quái vật? Làm thế nào để bạn tìm thấy những phẩm chất con người của một kẻ lừa đảo vô liêm sỉ mà không giảm thiểu sự tồi tệ của những việc làm của hắn? Đối với Barry Levinson, đạo diễn của bộ phim tiểu sử mới The Wizard of Lies, sẽ công chiếu vào tối thứ Bảy trên HBO, việc nhân đạo hóa Madoff không phải là mục tiêu nhiều mà phải hiểu rõ về hành động của anh ta và hậu quả của chúng, đặc biệt là đối với gia đình anh ta, điều đã đến với Shakespearean tỷ lệ. Rốt cuộc, chính các con trai của ông, Andrew và Mark, đã cảnh báo cho các nhà chức trách liên bang về âm mưu này, nhưng bản thân họ lại bị khinh miệt nặng nề đến mức Mark đã tự sát đúng hai năm sau khi cha mình bị bắt.
tỷ lệ thất nghiệp bang new york 2020
Levinson, người có sự nghiệp hơn ba thập kỷ bao gồm các phim Diner, Rain Man và Wag the Dog, nói rằng bạn sẽ không bao giờ giải quyết được câu hỏi điều gì khiến [Madoff] trở nên nổi tiếng. Nhìn vào gia đình của anh ấy, tôi phần nào nhớ đến vở kịch ‘All My Sons’ của Arthur Miller, về cơ bản là về một người đàn ông cuối cùng đã phá hủy gia đình của mình bằng sự dối trá và tham lam của mình. Bạn thấy cách anh ta sinh hoạt với vợ và con mình, và bạn thấy một kẻ lừa đảo như bạn có thể chưa từng thấy trước đây. Hình dung của chúng tôi về kẻ lừa đảo không phải là một gã ăn nói bóng bẩy đang cố gắng thu phục bạn bằng nụ cười và tinh thần tốt. Anh ta là người đàn ông miễn cưỡng để bạn tham gia quỹ của anh ta.
Robert De Niro và đạo diễn Barry Levinson trên phim trường The Wizard of Lies. (Craig Blankenhorn / HBO)
Không ai hiểu rõ hồ sơ của Madoff hơn Diana B. Henriques, người đã đăng hàng chục câu chuyện về Madoff cho New York Times và viết cuốn sách dựa trên bộ phim của Levinson. Cô ấy cũng xuất hiện với tư cách là chính mình trong các cảnh phỏng vấn trong nhà tù định hình câu chuyện, lần đầu tiên diễn xuất của cô ấy qua một chiếc bàn kim loại mỏng từ Robert De Niro trong vai Madoff, ví dụ cuối cùng về việc bị sa vào tận cùng sâu.
Câu chuyện đầu tiên của cô ấy về Madoff, viết với Zachery Kouwe, bắt đầu, Ở Phố Wall, tên tuổi của anh ấy là huyền thoại, ghi lại sự sửng sốt của một nhà giao dịch được kính trọng như vậy, người đã từng là chủ tịch không điều hành của NASDAQ trong ba nhiệm kỳ, điều hành một vụ lừa đảo của độ lớn này. Giờ đây, anh ta chắc chắn sẽ dành phần còn lại của cuộc đời mình trong tù, nơi anh ta đang chấp hành bản án 150 năm. Henriques càng dành nhiều thời gian cho anh ta, cô càng hiểu anh ta là một nhân vật mâu thuẫn.
Henriques nói rằng anh ấy nói dối như những người còn lại trong chúng ta đang thở. Đối với tôi, anh ấy ngày càng trở nên kém thuyết phục hơn trong những biểu hiện của sự hối hận. Có một câu thoại trong phim mà anh ta nói rằng sự thật rằng anh ta có thể ngăn thế giới của mình thành ngăn cách - gian lận của anh ta trong hộp này, việc kinh doanh của anh ta ở hộp khác - thực sự khiến anh ta lo ngại. Anh ấy đã có thể sống cuộc sống của Tiến sĩ Jekyll và Ông Hyde. Anh ta là một chính khách chính hiệu của Phố Wall này, là Tiến sĩ Jekyll thực sự, và anh ta cũng là kẻ lừa đảo vô đạo đức, sống trong băng, bán hàng không nao núng và luôn đối mặt với những điều gần như phơi bày hết lần này đến lần khác.
Levinson và Henriques đều bác bỏ mạnh mẽ quan điểm cho rằng các nhà đầu tư và gia đình Madoff đã cố tình mù quáng trước sự lừa dối của ông ta vì lợi nhuận luôn tốt. Ngược lại, mánh khóe lừa đảo là kỷ luật của Madoff trong việc thường xuyên ghi lại những khoản lợi nhuận nhỏ hơn các khoản tiền khác, thay vì đăng những khoản lợi nhuận thái quá.
jojo siwa hẹn gặp và chào năm 2017
Levinson nói, nếu bạn muốn trở nên bảo thủ và kiếm tiền, thì anh ấy sẽ là nơi để đi. Henriques nhớ lại những lời của nhà phân tích gian lận Pat Huddleston, người đã trả lời trong một buổi nói chuyện của mình bằng cách nói, 'Nếu điều đó nghe có vẻ quá tốt để trở thành sự thật, thì bạn đang đối phó với một kẻ nghiệp dư.'
Michelle Pfeiffer đóng vai Ruth, vợ của Madoff, trong The Wizard of Lies, với sự tham gia của Robert De Niro. (Craig Blankenhorn / HBO)
Tuy nhiên, nơi Madoff đã tính toán sai một cách nghiêm trọng là điều có thể xảy ra nếu anh ta bị bắt. Tại đây, The Wizard of Lies biến thành bi kịch gia đình, khi các con trai của anh ta rời xa anh ta, và vợ anh ta, Ruth (Michelle Pfeiffer), kể về những bí mật đen tối của một người đàn ông đã chăm sóc cô từ khi cô còn là một thiếu niên. . Henriques cho rằng anh ta có lý do để tin rằng hình phạt của mình sẽ không quá nghiêm khắc, chỉ đơn giản là dựa trên tiền lệ của các tội ác khác ở Phố Wall. Thời gian là điều đã tạo nên sự khác biệt.
Henriques nói: “Anh ta có lý khi hy vọng mình sẽ ngồi tù một thời gian nhưng thường được xếp loại theo đường cong thông thường dành cho tội phạm cổ cồn trắng. Không phải là không hợp lý khi mong đợi điều đó. Cũng không phải vô lý khi hy vọng rằng gia đình anh sẽ chỉ còn lại một mình. Tôi không thể nhớ một trường hợp mà các thành viên trong gia đình của một kẻ lừa đảo đã trở thành những người nổi tiếng trong xã hội mà gia đình Madoff đã trở thành. Tôi nghĩ anh ấy đã bị che mắt bởi sự phẫn nộ mà anh ấy đã gây ra. Tôi nghĩ, ở một mức độ nào đó, điều đó khiến anh ấy bối rối một chút.
Levinson, người tình cờ được Liên hoan phim Do Thái Washington vinh danh hôm thứ Năm tại buổi chiếu Liberty Heights của anh ấy luôn phải có một số mức độ phủ nhận. Tôi nghĩ điều khiến anh ấy trở nên thú vị trong một phong cách khá bệnh hoạn là anh chàng này vẫn tiếp tục làm và tin rằng anh ta có thể tiếp tục làm điều đó nếu không có những sự kiện nằm ngoài tầm kiểm soát của anh ta. Vụ lừa đảo không sụp đổ vì những gì anh ta đã làm sai trong kế hoạch Ponzi của mình. Chính nền kinh tế Mỹ đã sụp đổ.
cơ sở cải huấn năm điểm ny
Cuối cùng, The Wizard of Lies vẽ Madoff như một người đàn ông phải đối mặt với hậu quả của hành động của mình mà không nhận trách nhiệm về chúng. Thủ thuật trong màn trình diễn của De Niro là ghi lại nỗi đau về việc con trai ông tự tử và sự ghẻ lạnh của anh ta với gia đình, đồng thời ngăn chặn sự lo lắng rõ ràng. Sự giận dữ và thách thức đến với nhân vật một cách tự nhiên hơn là sự đồng cảm.
Anh ấy sẽ đưa ra nhận xét như 'Bạn biết đấy, mọi người rất tham lam,' Levinson nói. Vì vậy, rõ ràng anh ta muốn chuyển một số lỗi sang người dân. Anh ta không hoàn toàn chấp nhận sự thật rằng [các nhà đầu tư của anh ta] trên thực tế là nạn nhân và anh ta hoàn toàn chịu trách nhiệm.
Hãy luôn nhớ rằng anh ta là một kẻ lừa đảo, Henriques nói. Ngay cả khi hết sạch tiền.
