Với ‘Double Blind’, Edward St. Aubyn tự đặt cho mình một thử thách đáng gờm

QuaCharles Arrowsmith Ngày 11 tháng 6 năm 2021 lúc 8 giờ sáng EDT QuaCharles Arrowsmith Ngày 11 tháng 6 năm 2021 lúc 8 giờ sáng EDT

Có một lý do khiến con thú tò mò, cuốn tiểu thuyết về ý tưởng hiếm khi bị bắt sống. Thật không dễ dàng để tạo ra các khái niệm phức tạp chỉ bằng cách sử dụng các công cụ tiêu chuẩn về nhân vật và cốt truyện mà không làm sụp đổ toàn bộ doanh nghiệp dưới sức nặng của khoa chú giải. Trong cuốn tiểu thuyết mới của mình, Double Blind, Edward St. Aubyn tự đặt ra cho mình thách thức ghê gớm: khám phá các chủ đề quan trọng như đa dạng sinh học, tâm thần phân liệt và chủ nghĩa đầu tư mạo hiểm trong khi khám phá bản chất của ý thức và giới hạn của khoa học. Cuốn sách cũng là một bộ phim kinh dị về y học, một bí ẩn gia đình và một bài thiền. . . tốt, thiền. Có thể tiếp tục quay nhiều đĩa như vậy không?





khi nào chúng ta nên kiểm tra kích thích tiếp theo

20 cuốn sách nên đọc trong mùa hè này

Các nhân vật chính của St. Aubyn đều bận tâm đến những câu hỏi về ý thức và bản thể cũng như những gì khoa học có thể tiết lộ về chúng. Đức Phanxicô sống ngoài lưới điện trong việc quấn lại một khu đất rộng lớn ở vùng nông thôn nước Anh trong khi theo đuổi trạng thái chánh niệm giống như thiền. Olivia, người yêu mới của anh, đang hoàn thành cuốn sách về di truyền học biểu sinh. Bạn của cô, Lucy, đang ở ngã rẽ trong cuộc đời, đã hấp tấp giành lấy ngôi sao của mình cho tỷ phú người Mỹ Hunter Sterling, người mà cô đang giúp mua lại các công ty kết hợp công nghệ tiêu dùng với khoa học thần kinh.

Khi Lucy được chẩn đoán mắc bệnh u não, cô và Hunter bắt đầu một mối tình lãng mạn bất ngờ. Sự thay đổi này gắn kết các hiệu trưởng của chúng ta với nhau và tạo cho St. Aubyn một cái cớ để phái họ đến các hợp chất của Hunter ở Cap d’Antibes và Big Sur, những nơi cung cấp bối cảnh quyến rũ cho một loạt các bộ truyện tranh và các cuộc gặp gỡ. Trong khi đó, trở lại London, cha nuôi của Olivia bắt đầu tự hỏi liệu một bệnh nhân tâm thần phân liệt mới có thể là người anh em song sinh đã mất từ ​​lâu của con gái ông hay không.



Đăng ký nhận bản tin của Câu lạc bộ Sách

Mặc dù không thiếu hành động, nhưng lợi ích thực sự của St. Aubyn là siêu hình. Khi các nhân vật của anh ấy điều trị và tự chữa bệnh, lập kế hoạch và triết lý, chủ đề của anh ấy ít nội dung của những suy nghĩ của họ hơn là tâm trí đang suy ngẫm về chính nó. Cái nào thực hơn: chúng ta cảm thấy gì về thế giới hay khoa học cho chúng ta biết chúng ta đang cảm thấy gì? Chúng ta có một tình huống phi lý, theo quan sát của bạn thợ săn, Saul, ở đó câu chuyện kinh nghiệm ở ngôi thứ nhất và câu chuyện của ngôi thứ ba về thí nghiệm hét lên những lời xúc phạm lẫn nhau từ hai phía của một lỗ hổng giải thích, khoảng cách giải thích khổng lồ, rất lớn đó.

Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáo

Khoảng cách này là biểu tượng cho sự thất bại của chúng ta trong việc tạo ra các kết nối đúng đắn - quan trọng nhất -. Cho dù đó là sự ngắt kết nối giữa triết học và khoa học thần kinh, hay những hạn chế trong suy nghĩ của chúng ta về sinh thái học, tâm thần học, vật lý và công nghệ, trong mỗi trường hợp, St. Aubyn dường như gợi ý rằng, chúng ta sẽ không đạt được bước tiến vĩ đại tiếp theo bởi một loại trí thức chủ nghĩa parochialism. Khoa học không phải là một kim tự tháp; đó là một quần đảo - những hòn đảo tri thức rải rác, với những cây cầu chạy giữa một số trong số chúng, nhưng với những hòn đảo khác tương đối biệt lập với phần còn lại.



Disney on ice blue cross Arena

Đánh giá sách: ‘Lost for Words’ của Edward St. Aubyn

Nếu điều này nghe có vẻ quá sức chịu đựng đối với một cuốn sách 250 trang, thì thật không may. Mặc dù St. Aubyn là một công ty hài hước, lém lỉnh, nhưng anh ta không thể ngăn âm mưu của mình trở nên chật chội bởi hàng hóa trí tuệ mà anh ta cố gắng buôn lậu vào. Đến cuối cuốn sách, vẫn còn rất nhiều điều chưa được giải đáp khiến người ta tự hỏi liệu các chương có thể là còn thiếu.

Các nhân vật thường có vẻ giống hơn một chút so với hình đại diện cho các ý tưởng. Ngay cả những người tròn trịa hơn cũng dễ bị lạc đề và có xu hướng khó hiểu đối với từ vựng kỹ thuật. Olivia, khi được yêu cầu trong bữa ăn trưa để mô tả những gì cô ấy đang làm, bắt đầu trải nghiệm những căng thẳng về môi trường có liên quan đến bệnh tâm thần phân liệt. . . các gen liên quan cận biên. . . [và] câu hỏi về khả năng kế thừa. Giống như một bản phác thảo nhân vật ban đầu cho một vở kịch của Tom Stoppard hơn là những trí thông minh lấp lánh, nếu kinh khủng, trong tiểu thuyết Patrick Melrose của Thánh Aubyn.

Các số liệu khác vẫn còn sơ sài hơn. Nhân vật mới được giới thiệu trong chuỗi Riviera - một doanh nhân người Scotland; một học giả dâm đãng; Trợ lý quá hoàn hảo của Hunter, Jade - tất cả đều ám ảnh một vài đoạn mà không trở nên quan trọng hoặc thú vị. Jade là một trong số ít những người Mỹ cảm thấy đặc biệt mỏng manh - ngay cả khi cô ấy không bằng phẳng như Hy vọng thời đại mới của người California, dường như được giới thiệu chỉ để gây ra một cuộc khủng hoảng đạo đức cho Đức Phanxicô.

Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáo

Có những tia sáng của Thánh Aubyn Đại đế, đặc biệt là ở những tấm lót một bên. Một đề cập đến một con thỏ bạch tạng thần kinh, Alphonso, đã chết bằng cách gặm nhấm một cách ngấu nghiến dây cáp điện. Mô tả khô khan về phẫu thuật như một nghề dường như kết hợp giữa lòng trắc ẩn và sự tàn bạo, mà không cần phải tiết lộ đâu là động lực chi phối, miễn là cả hai đều đi kèm với mức độ chính xác cao. Những ẩn dụ về rococo của anh ấy cũng vậy, vẫn không bị hạn chế; Anh ấy viết rằng anh ấy dường như không nản lòng, thậm chí có thể được truyền cảm hứng từ mối quan hệ của Hunter với căn bệnh ung thư của cô: một sự chiếm đoạt thù địch để vượt qua giới hạn, một loại thuế phải có sơ hở.

kratom cho năng lượng và sự tập trung

Nhưng một số suy nghĩ hấp dẫn và những câu chuyện cười hay không thể cứu Double Blind ra khỏi hang. Mặc dù tham vọng của Thánh Aubyn là đáng khen ngợi, nhưng nỗ lực của anh ấy để gắn kết rất nhiều ý tưởng lớn được thực hiện với chi phí của cốt truyện, nhân vật và giọng điệu, tất cả đều thiếu sự chặt chẽ về mặt cảm xúc và sự tập trung chặt chẽ vào công việc tốt nhất của anh ấy.

tăng trưởng dã man cộng với hình ảnh trước và sau

Charles Arrowsmith có trụ sở tại New York và viết về sách, phim và âm nhạc.

Mù đôi

Bởi Edward St. Aubyn

Farrar, Straus và Giroux. 256 trang. $ 27

Một lưu ý cho độc giả của chúng tôi

Chúng tôi là người tham gia Chương trình liên kết Amazon Services LLC, một chương trình quảng cáo liên kết được thiết kế để cung cấp phương tiện cho chúng tôi kiếm phí bằng cách liên kết đến Amazon.com và các trang web liên kết.

Đề XuấT