Hỏi & Đáp với Yo-Yo Ma: Về niềm vui của một máy nghe nhạc, bài học về việc ở nhà và cách chúng ta có thể thay đổi (và cứu Trái đất)

Geoff Edgers và Yo-Yo Ma trong chương trình Trực tiếp Instagram hàng tuần của Edgers, Stuck With Geoff. (Các bài viết washington)

Giống như nhiều người khác, phóng viên nghệ thuật quốc gia Geoff Edgers đã được xác nhận bởi sự ngừng hoạt động của coronavirus. Vì vậy, anh ấy quyết định khởi động một chương trình Trực tiếp trên Instagram từ nhà kho của mình ở Massachusetts. Chiều thứ Sáu hàng tuần, Edgers tổ chức một chương trình phỏng vấn kéo dài hàng giờ mà anh ấy gọi là Stuck With Geoff. Cho đến nay, khách mời bao gồm ca sĩ Annie Lennox, chuyên gia về bệnh truyền nhiễm Anthony S. Fauci, huyền thoại bóng rổ Kareem Abdul-Jabbar và diễn viên hài Tiffany Haddish. Gần đây, Edgers đã trò chuyện với nghệ sĩ cello Yo-Yo Ma. Đây là đoạn trích từ cuộc trò chuyện của họ.

(Cuộc phỏng vấn này đã được chỉnh sửa để rõ ràng và dài hơn.)

Q: Vì vậy, bạn phải có một máy ghi âm, phải không?

ĐẾN: Tôi làm. Tôi đã không chơi nó trong một thời gian dài, nhưng tôi muốn vì là một người xúc giác, đa giác quan và một người ở độ tuổi nhất định, lấy một bản ghi ra khỏi tay áo và nhìn vào các đường rãnh và đeo nó vào và có cảm ứng bút stylus - có toàn bộ điều về nó rất, rất hấp dẫn. Và tôi đã không có cảm giác đó trong nhiều năm, trong nhiều thập kỷ.

Q: Chà, nếu bạn thiết lập nó và bạn chỉ cần cho tôi biết những gì bạn muốn tôi mang đến, tôi sẽ mang cho bạn bất cứ thứ gì bạn cần.

ĐẾN: Chắc chắn. Và bạn chọn bia hoặc, bạn biết đấy, hạt cà phê của bạn hoặc bất cứ thứ gì bạn muốn.

Q: Tôi nghĩ tôi sẽ uống bia với bạn và nghe đĩa nhạc.

ĐẾN: Một IPA tốt hoặc một cái gì đó.

Trường hợp của Elizabeth Rowe có thể thay đổi cách dàn nhạc trả tiền cho nam và nữ

Q: Tôi thích rằng việc nghe một bản thu âm là rất cân nhắc. Bạn bật bản ghi và nghe nó, và nó không phải là nhạc nền nữa. Và khi nó kết thúc, bạn có thể phải nhặt nó lên và di chuyển kim ra khỏi nó. Đây là những gì các ông già nói về. Và bạn là một chàng trai trẻ. Tôi là một ông già.

ĐẾN: Chà, tôi cũng là một ông già, nhưng tôi khao khát tình trạng của một người đàn ông thậm chí còn lớn tuổi hơn.

Q: Lần cuối cùng chúng tôi nói chuyện, có cảm giác như tôi sẽ không bao giờ ra khỏi nhà kho này. Tôi muốn biết cảm giác của bạn lúc này. Lúc đó bạn có vẻ lạc quan một cách vô vọng.

ĐẾN: Tôi nói với bạn, Geoff, tôi nghĩ rằng tôi tin vào sự lạc quan về mặt triết học. Có lẽ tôi có một chút lạc quan, nhưng tôi nghĩ điều đó rất dễ dàng để đi xuống. Tất cả những gì tôi cần làm là đọc báo hoặc mở tin tức và tôi cảm thấy như, Ôi trời ơi, thế giới đang tan rã, và có lẽ thế giới đang tan rã. Tôi không chắc. Vấn đề là, tôi muốn sống trong một thế giới có hy vọng. Vì vậy, tôi chọn làm điều đó bởi vì giải pháp thay thế là không thể chấp nhận được.

Phóng viên nghệ thuật quốc gia Geoff Edgers đã phỏng vấn trực tiếp nhạc sĩ Yo-Yo Ma trên Instagram vào ngày 16 tháng 4. (The Washington Post)

Q: Bạn biết đấy, Woody Guthrie có cây đàn ghita của mình và trên thân có ghi dòng chữ: 'Cỗ máy này giết chết bọn phát xít.' Bạn đã đi dạo với cây đàn Cello của mình, và có thể bạn có thể gửi gắm thông điệp của riêng mình vào cổ, 'Nhạc cụ này mang lại hòa bình.' Bởi vì bạn dường như bật lên ở khắp mọi nơi. Chơi sau khi tiêm vắc xin thứ hai. Tại một nhà hàng đang gặp khó khăn. Điều này có bình thường đối với bạn không? Làm thế nào bạn học được 'Cậu bé, tôi thực sự có thể giúp đỡ trong thời điểm tồi tệ như thế này'?

nhật ký nông dân những ngày tốt nhất 2017

ĐẾN: Lần đầu tiên trong đời, tôi có cảm giác cuộc sống bình thường là như thế nào. Tôi chưa bao giờ có một cuộc sống bình thường. Tôi đã đi hầu hết các ngày cuối tuần. Tôi đã đi được tám tháng trong năm 42 năm hôn nhân. Vì vậy, đây là lần đầu tiên trong đời với vợ tôi có thể sống một cuộc sống mà tôi không bị căng thẳng. Bởi vì tôi vẫn chưa hồi phục sức khỏe sau chuyến đi và rất lo lắng và căng thẳng khi chuẩn bị đi. Có một căng thẳng khác của đại dịch, một căng thẳng nghiêm trọng, bi thảm và toàn cầu hơn nhiều, nhưng những căng thẳng cá nhân thì ít hơn.

Tôi đã dành cả cuộc đời mình để cố gắng trở nên hiệu quả về việc luyện tập, về việc học hỏi mọi thứ, về việc hoàn thành nhiều việc càng nhanh càng tốt khi tôi đang trên đường. Nhưng thật buồn cười là những thứ mang lại ý nghĩa lớn nhất lại thực sự là những thứ không hiệu quả. Khi bạn đang nấu một bữa ăn tuyệt vời hoặc bạn đang thưởng thức bữa ăn, bạn đang ăn không nhanh nhất có thể. Bạn đang thưởng thức, bạn đang có một cuộc trò chuyện. Và những năm tôi căng thẳng khi ở nhà, đại loại là, Được rồi, bạn có biết bạn có thể làm gì với lũ trẻ không? Hãy tạo ra cuộc sống. Chúng tôi có năm phút, chúng tôi phải đưa ra 17 quyết định vì tôi xin lỗi, tôi đến muộn, tôi phải đi ngay. Điều đó không dẫn đến sự thích thú hay ý nghĩa. Vì vậy, trong trận đại dịch, tôi đã có thể nói, Chờ một chút, tôi thực sự có thể dành thời gian để suy nghĩ về điều gì đó, và không phải nói, Được rồi, tôi có 20 phút, tôi phải đưa ra quyết định . Thật tuyệt.

Q: Bạn vừa sản xuất Bản gốc có thể nghe được này, 'Tâm trí của người mới bắt đầu.' Nhưng bạn chưa bao giờ viết hồi ký. Tại sao không? Tôi chắc rằng mọi người đã cầu xin bạn làm điều đó trong nhiều năm.

ĐẾN: Bạn biết đấy, cuộc sống của tôi không quá thú vị đối với tôi, và theo một cách nào đó, tôi có thể đã cố gắng trốn thoát, chỉ để di chuyển và có kinh nghiệm và bất cứ điều gì. Tôi không nghĩ Bản gốc có thể nghe được này là một cuốn hồi ký, có thể nói như vậy. Nhưng nó bao hàm những gì tôi gọi là tâm trí của người mới bắt đầu. Những cuộc gặp gỡ. Đối với tôi, là một người nhập cư từ Pháp đến cuộc gặp gỡ đầu tiên với Hoa Kỳ khi mới 7 tuổi. Đó là như thế nào? Nó có sợ không? Thật tuyệt vời phải không? Lần đầu tiên gặp gỡ với một số người nhất định, với Emanuel [Axe], người có thể sẽ gọi bất cứ lúc nào. Và những gì tôi muốn nói về tâm trí của một người mới bắt đầu là một kiểu cởi mở mà không phán xét. Đó là điều mà tôi thực sự, với tư cách là một nghệ sĩ biểu diễn, luôn cố gắng đạt được trước khi biểu diễn. Đó là một khoảnh khắc rất thiêng liêng, mang tính cộng đồng,

Nhưng cũng trong quá trình luyện tập của mình, tôi phải trải qua tất cả quá trình loại bỏ nỗi sợ hãi ra khỏi tâm trí, bởi vì nếu tôi sợ hãi, ngôn ngữ cơ thể và âm thanh của tôi phát ra từ cây đàn Cello sẽ thể hiện điều đó, mọi người sẽ cảm nhận được điều đó. Vợ tôi nói rằng nếu cô ấy cảm thấy tôi lo lắng trên sân khấu, ngay từ nốt nhạc đầu tiên, cô ấy ngay lập tức biết, cô ấy hiểu và cô ấy lo lắng. Và vì vậy nếu cô ấy cảm thấy tôi tự tin, cô ấy sẽ thực sự thư giãn và tận hưởng điều gì đó.

Q: Khi chúng ta chuyển sang một phần khác của đại dịch này, thứ đã giam giữ chúng ta trong lòng quá lâu, bạn đang nghĩ đến việc làm gì? Tôi không muốn có thêm hố lửa nào nữa. Tôi không muốn đứng xung quanh thời tiết 10 độ với bố mẹ nữa.

ĐẾN: Tôi muốn để lại cho bạn một ý tưởng. Có thể điều đó rõ ràng với mọi người, nhưng điều đó đã không còn rõ ràng đối với tôi cho đến gần đây. Nếu chúng ta đang suy nghĩ về việc thiết lập lại cho những người sau đại dịch - điều gì có thể mang lại cho mọi người hy vọng chính đáng rằng chúng ta có thể giữ lấy và làm việc điên cuồng để đạt được điều gì đó chung - đối với tôi, đó là việc làm cho đuôi của chúng ta đạt được trạng thái cân bằng giữa tự nhiên và bản chất con người. Và ý tôi là, không phải thiên nhiên là một thứ trơ ra và chúng ta chỉ đánh giá cao nó, nó đẹp. Nhưng thay vì làm việc với thiên nhiên để chúng ta trong tất cả mọi thứ, dù là báo chí hay âm nhạc, khoa học hay chính phủ hay kinh tế, thực sự hợp lực để tìm ra cách ở trạng thái cân bằng để chúng ta không chỉ tồn tại mà còn phát triển. Và tôi không quan tâm bạn đang thuộc loại chính phủ nào. Nếu tất cả chúng ta đều hướng tới điều đó từ bất kỳ hệ thống nào bạn đang sử dụng, hãy cứ làm. Và đó là suy nghĩ của tôi.