Hỗ trợ sưởi ấm tại nhà hiện có sẵn cho những người có thu nhập từ thấp đến trung bình ở New York

Trợ giúp HEAP có sẵn.





Hơn 328 triệu đô la viện trợ sưởi ấm tại nhà hiện được dành cho những người New York có thu nhập thấp và trung bình, những người cần hỗ trợ giữ ấm cho ngôi nhà của họ trong mùa đông sắp tới.

Các đơn đăng ký hiện đang được chấp nhận cho Chương trình Hỗ trợ Năng lượng Gia đình, chương trình cung cấp tài trợ liên bang để hỗ trợ chủ nhà và người thuê nhà với chi phí sưởi ấm của họ trong những tháng thời tiết lạnh giá.

Thời tiết lạnh giá mang đến một thách thức khác cho nhiều người dân New York vốn đang phải vật lộn để kiếm sống trong trận đại dịch chưa từng có này, Thống đốc Cuomo cho biết. Khoản tài trợ quan trọng này sẽ giúp hàng trăm nghìn người trong số họ quản lý chi phí sưởi ấm ngôi nhà và căn hộ của họ khi mùa thu đến với nhiệt độ mát hơn và mùa đông đến gần.






Chủ nhà và người thuê nhà đủ điều kiện có thể nhận được hỗ trợ lên đến $ 741 từ HEAP, do Văn phòng Hỗ trợ Người khuyết tật và Tạm thời giám sát, tùy thuộc vào thu nhập, quy mô hộ gia đình và cách họ sưởi ấm ngôi nhà của họ. Một gia đình bốn người có thể có tổng thu nhập hàng tháng tối đa là $ 5,019 hoặc tổng thu nhập hàng năm là $ 60,226 và vẫn đủ điều kiện nhận trợ cấp, đây là mức tăng khiêm tốn so với ngưỡng của năm trước.

Đơn xin trợ giúp được chấp nhận tại các cơ quan dịch vụ xã hội địa phương trực tiếp hoặc qua điện thoại, với sự tài trợ được cung cấp trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước. Có thể tìm thấy danh sách các văn phòng địa phương theo quận nơi đây.

Đầu năm nay, Thống đốc Cuomo đã ký đạo luật gia hạn lệnh tạm hoãn ngăn các công ty tiện ích ngắt kết nối các dịch vụ tiện ích cho các hộ gia đình đang gặp khó khăn với hóa đơn do đại dịch COVID-19. Thay vào đó, các công ty tiện ích phải cung cấp cho những cá nhân này một thỏa thuận trả chậm đối với bất kỳ số dư quá hạn nào.



bạn có thể dùng kratom với thuốc chống trầm cảm không

Những người New York nhận được hỗ trợ HEAP trong mùa này và tiếp tục bị tụt lại trong các hóa đơn tiện ích của họ hoặc đang thiếu nhiên liệu sưởi ấm cũng có thể đủ điều kiện nhận quyền lợi HEAP khẩn cấp một lần. Đơn xin trợ cấp khẩn cấp sẽ được chấp nhận bắt đầu từ Thứ Hai, ngày 4 tháng Giêng.

Bất kỳ ai cần hỗ trợ khẩn cấp nên liên hệ với bộ phận dịch vụ xã hội địa phương của họ. Để đủ điều kiện cho các chương trình do liên bang tài trợ này, người nộp đơn phải đáp ứng Tiêu chí đủ điều kiện HEAP và hướng dẫn thu nhập , thay đổi tùy theo quy mô hộ gia đình.

Ủy viên Mike Hein của Văn phòng Hỗ trợ Người khuyết tật và Tạm thời của Bang New York cho biết, Đối với quá nhiều người dân New York, chi phí sưởi ấm cao trong nhà có thể là một gánh nặng khác đối với ngân sách hộ gia đình vốn đã căng thẳng. Chương trình Hỗ trợ Năng lượng Gia đình giúp giảm bớt một số gánh nặng này cho chủ nhà và người thuê nhà để họ có thể duy trì các hóa đơn sưởi ấm của mình. Tất cả các hộ gia đình đủ điều kiện nên sử dụng sự hỗ trợ quan trọng này có thể giúp họ giữ ấm trong mùa đông này.

Năm ngoái, hơn 1,6 triệu chủ nhà và người thuê nhà trên khắp tiểu bang đã nhận được viện trợ sưởi ấm thông qua HEAP. Trong số đó có hơn 530.000 hộ gia đình có thành viên từ 60 tuổi trở lên, với tổng số tiền hỗ trợ sưởi ấm khoảng 98 triệu USD cho người già New York.




Greg Olsen, Giám đốc phụ trách người cao tuổi của Văn phòng Bang New York cho biết, điều kiện thời tiết lạnh giá có thể là một thách thức đối với tất cả mọi người nhưng có thể đặc biệt nguy hiểm đối với những người lớn tuổi có nguy cơ hết nhiên liệu hoặc dịch vụ tiện ích bị tắt. Người lớn tuổi cũng có nguy cơ mắc COVID-19 cao hơn. HEAP rất quan trọng trong việc giúp những người già ở New York có thu nhập thấp duy trì sức khỏe của họ, và nếu không có lợi ích quan trọng này, nhiều người sẽ không thể ở nhà một cách an toàn trong thời gian xảy ra đại dịch.

Năm ngoái, HEAP đã cung cấp hỗ trợ quan trọng cho người dân New York ở mọi vùng của tiểu bang:

Khu vực: Tổng số hộ gia đình được HEAP phục vụ trong năm 2019-20

Tây New York: 128.340

có đợt kiểm tra kích thích thứ tư sắp ra mắt không

Finger Lakes: 91,736

Bậc phía Nam: 51.008

video không phát trong chrome điện thoại di động

Trung tâm New York: 58.625

Thung lũng Mohawk: 44,961

Quốc gia phía Bắc: 35.369

Vùng thủ đô: 65.879

Giữa Hudson: 97.350

Thành phố New York: 965.335

Đảo Dài: 69,634


Nhận các tiêu đề mới nhất được gửi đến hộp thư đến của bạn mỗi sáng? Đăng ký Morning Edition của chúng tôi để bắt đầu ngày mới của bạn.
Đề XuấT