‘EYE ON THE COURTS’: Tình nguyện viên, ấn phẩm đóng vai trò là cơ quan giám sát tư pháp ở Hạt Ontario

Ủy ban Điều phối Tòa án Geneva gần đây đã phát hành ấn bản mùa hè 2019 của ấn phẩm định kỳ, Eye on the Courts, kỷ niệm số thứ 51 của nó.





Được thành lập vào năm 2000, Ủy ban Điều phối Giám sát Tòa án Geneva được thành lập như một sự phát triển lớn mạnh từ Liên đoàn Phụ nữ Cử tri Geneva.

chúng ta sẽ kiểm tra kích thích lần thứ tư

Với sự hỗ trợ từ Liên đoàn cử tri phụ nữ của Rochester và mô hình giám sát tòa án đã được thiết lập tốt của họ, nhóm giám sát tư pháp của Geneva đã phát triển và thu hút được sự công nhận trên toàn Quận Ontario như một sự hiện diện đáng tin cậy và đáng tin cậy tại các thủ tục pháp lý, cung cấp thông tin vô giá cho công chúng về các phòng xử án địa phương của họ và cách họ hoạt động theo đuổi công lý.

Với ít hơn 10 tình nguyện viên không được trả lương trong biên chế, ủy ban bao phủ một vùng lãnh thổ rộng 663 dặm vuông.



Các tình nguyện viên quan sát các phiên tòa trong các ngày trong tuần, dành hàng giờ để nghe các thủ tục pháp lý và bắt đầu hành trình đến các phòng xử án, hầu hết đều ở vùng nông thôn.

Ít nhất hai đến ba lần một năm, ủy ban tạo ra một ấn phẩm có tên là Eyes on the Court, trong đó các tình nguyện viên theo dõi tòa án ghi lại những quan sát của họ về quy trình xét xử và đánh giá trình độ của các thẩm phán chủ tọa, cũng như các luật sư quận và huyện.



Mặc dù ấn phẩm có sẵn để tiêu dùng công khai, nhưng nó cũng thúc đẩy bức màn ẩn danh đối với những người được các quan sát viên của tòa án xem xét thông qua hệ thống mã pin của họ.

Các cá nhân được chỉ định một số pin gồm bốn chữ số, hiển thị các phát hiện và đánh giá ẩn danh cho người đọc, ngoại trừ bất kỳ ai sở hữu một số pin.

Bất cứ khi nào Eyes on the Court được xuất bản, ủy ban sẽ gửi các bản sao trực tiếp đến các văn phòng luật sư và thẩm phán địa phương; và trong gần hai thập kỷ, các tình nguyện viên chưa bao giờ bị cấm tham dự bất kỳ phiên tòa nào, mà được chào đón với lòng hiếu khách.

Trước khi tiến hành bất kỳ thủ tục nào, những người tham dự phiên tòa sẽ được trao cho những người tham dự và sau khi phiên họp kết thúc, thừa phát lại, thẩm phán và luật sư đã tự mình tiếp cận nhóm quan sát viên phòng xử án địa phương.

Đối với các thẩm phán và luật sư mới không được liệt kê trong cơ sở dữ liệu của họ, ủy ban sẽ gán cho họ một mã duy nhất và quản lý thông tin đó một cách bí mật trước khi xuất bản ấn bản tiếp theo.

Về bản chất, Eye on the Court tăng cường sự minh bạch công khai về cách thức hoạt động của hệ thống tư pháp địa phương, nhưng quan trọng hơn là xây dựng một vòng phản hồi để các thẩm phán và đại diện hợp pháp nhận được lời khen ngợi về thành tích của họ và phê bình về những thiếu sót của họ dưới hình thức công khai có trách nhiệm giải trình từ những người theo dõi tòa án được đào tạo.

Judith R. McKinney, một tình nguyện viên theo dõi tòa án và là phó giáo sư danh dự về kinh tế tại Trường Cao đẳng Hobart và William Smith nói rằng bất cứ khi nào báo cáo của họ được công bố, cô ấy luôn bị ngập trong những cuộc gọi của những người tìm cách xác thực thông tin pin của họ.

Trưởng nhóm tổ chức Leonard M. DeFranceco coi việc in ấn các ấn phẩm của họ là một dịch vụ công cộng độc đáo.

Nhật ký nông dân năm 2016 cho mùa đông

DeFranceco dành trung bình ít nhất năm giờ một tuần dành riêng cho hoạt động của Ủy ban Điều phối Theo dõi Tòa án Geneva.

Tôi không bao giờ thấy nó nhàm chán, anh ấy nói thêm.

Beth Reiners, một tình nguyện viên theo dõi tòa án coi mình như một người mới, người vẫn đang quen với đường cong học tập dốc được liên kết với việc quan sát cảnh giác các phòng xử án và phê bình nghiêm khắc những người tham gia vào hệ thống tư pháp hình sự của Quận Ontario vẫn tự hào về trách nhiệm của mình và đóng vai trò là nhân chứng công khai cho các thủ tục pháp lý trong cộng đồng của cô ấy.

Thật hấp dẫn khi đi vào và chỉ xem một số loại trường hợp khác nhau, Reiners nói.

Nhưng trên hết, tập thể tin chắc rằng các báo cáo thông thường của họ ảnh hưởng đến các thông lệ, quy trình, thủ tục trong phòng xử án, thậm chí là phê bình và thay đổi hành vi.

Về việc giải thích và làm rõ các thuật ngữ pháp lý nhất định ở Geneva, McKinney chia sẻ rằng tòa án chắc chắn đã bắt đầu giải thích mọi thứ rõ ràng hơn.

Ngoài ra, hướng dẫn ngôn ngữ bổ sung đã được cung cấp cho những người đang dùng thử, đặc biệt là trong nỗ lực để phù hợp với dân số nói tiếng Tây Ban Nha khá lớn của thành phố.

Các dịch vụ phiên dịch được thuê ngoài từ Rochester cũng đã được cung cấp thường xuyên hơn cho các bị đơn ở Geneva.

Eye on the Court có sẵn trực tuyến bằng cách truy cập trang web của Liên đoàn Phụ nữ Cử tri Geneva và các bản in cũng có sẵn cho những ai muốn tham gia danh sách gửi thư của họ.

Ủy ban Điều phối theo dõi Tòa án Geneva đang tích cực tìm kiếm các tình nguyện viên mới để tiếp tục nâng cao tính minh bạch và trách nhiệm giải trình đối với hệ thống tư pháp của Quận Ontario.

Những người quan tâm sát cánh cùng DeFranceco, McKinney, Reiners và những người khác được khuyến khích mạnh mẽ liên hệ với Leonard M. DeFranceco bằng cách gửi email cho anh ta theo địa chỉ[email được bảo vệ].

cách tốt nhất để giải độc khỏi cỏ dại

- Báo cáo & Ảnh của Gabriel Pietrorazio

Là sinh viên đại học tại các trường Cao đẳng Hobart và William Smith, Pietrorazio đã viết bài cho Town Times of Watertown, Connecticut và Finger Lakes Times ở Geneva, New York. Anh ấy hiện là phóng viên của LivingMax News và có thể liên hệ với[email được bảo vệ].

Đề XuấT