Nước Mỹ không thường xuyên tụ tập quanh ống kính nữa (tất nhiên là ngoại trừ các trò chơi bóng đá), nhưng bạn có thể cảm nhận được hàng triệu người thu hút gần tối thứ Năm để có cái nhìn hoài nghi về The Sound of Music Live của NBC, một dàn dựng đầy tham vọng - nhưng cứng ngắc đáng thất vọng - của bản gốc âm nhạc.
làm thế nào để làm sạch cơ thể của bạn cỏ dại
Tôi nói là đáng thất vọng, nhưng ý tôi không phải là đồ phản bội. Mặc dù có một số lựa chọn ánh sáng kỳ lạ gợi nhớ đến những vở opera xà phòng cũ biến mọi thứ trở thành bóng râm của ngọn nến thơm hoặc phân trộn ở sân sau và một tiếng rít âm thanh kỳ lạ chỉ làm tăng thêm những khoảng trống khó xử trong lời thoại, nhưng phần lớn nó vẫn ổn. Kudos cho NBC vì đã thử một cái gì đó mới (thực tế là một cái gì đó cũ).
Một số người xem hy vọng rằng nó sẽ tồi tệ hơn vì điều đó sẽ thú vị hơn nếu chế nhạo trên Twitter. Âm thanh của âm nhạc (đối với hầu hết mọi người có nghĩa là bộ phim Robert Wise năm 1965 sống động và vô tận, với sự tham gia của Julie Andrews và Christopher Plummer) chiếm giữ một không gian văn hóa vừa tôn kính vừa trại.
Do đó, buổi phát sóng trực tiếp được coi là một trò chơi uống rượu, một phần là một khoảnh khắc bị hàng loạt nhà hát chỉ trích đồng loạt. Đổi lại, nó chỉ mang lại một phần rất nhỏ của niềm vui không thể mỉa mai. Có thể tồn tại sự cân bằng hoàn hảo của tất cả những thứ đó, nhưng Sound of Music Live chưa bao giờ có cơ hội leo lên ngọn núi đó.
Cá nhân tôi đã không lo lắng về khả năng xảy ra thảm họa truyền hình trực tiếp kể từ khi Nik Wallenda cầu nguyện với Joel Osteen và sau đó đi ngang qua hẻm núi Grand Canyon vào tháng 6 năm ngoái. Đảm nhận vở nhạc kịch Rodgers và Hammerstein về cơ bản là bất khả xâm phạm về một gia đình ca hát của giới tinh hoa Áo, những người nhận thấy Anschluss không hoàn toàn theo ý thích của họ - có vẻ như đây chỉ là một cách chắc chắn và vô nghĩa (không nói gì là nhục nhã) để lao vào cái chết của một người.
Nhưng Wallenda đã sống, và gia đình ersatz von Trapp này cũng vậy, dẫn đầu bởi ca sĩ nhạc đồng quê Carrie Underwood trong vai Maria, một nữ gia sư trẻ, người đã thổi vào và thay đổi cuộc sống của họ bằng bài hát và giúp họ thoát khỏi Đế chế thứ ba.
Tất cả đều không thành công: Bạn có thể khen ngợi giọng hát mạnh mẽ của Underwood và sự dũng cảm của cô ấy khi nhập vai, nhưng không thể không nhận thấy rằng cô ấy không thể diễn xuất. Khi Underwood nói những lời của cô ấy, cô ấy phẳng lặng như nhãn trên một gói ca cao của Hoa hậu Thụy Sĩ.
irs nơi tôi hoàn lại tiền năm 2015
Nhưng cô ấy không đơn độc - những người khác có vẻ ngoài có nhiều kinh nghiệm diễn xuất hơn, đặc biệt là Stephen Moyer của True Blood trong vai thuyền trưởng von Trapp, đã phải vật lộn với một định dạng hoàn toàn xa lạ với truyền hình ngày nay. Ngay cả những người kỳ cựu trên sân khấu - như Laura Benanti, Frau Schrader, và Christian Borle trong vai Chú Max Detweiler - đã tạo cho dàn dựng một cảm giác chuyên nghiệp nhưng không tỏa sáng. Đó là một chương trình sân khấu không có khán giả để biểu diễn; đó là một bộ phim không có phạm vi. Được quay trực tiếp trong một không gian trường quay rộng lớn ở Long Island, nó cũng có thể được chiếu từ Sao Thổ.
Chỉ có Audra McDonald tuyệt vời, với tư cách là Nữ tu viện trưởng, để lại ấn tượng lâu dài. Michael Campayno, trong vai Rolf, một cậu bé phát-xít điện tín-thanh niên-Đức quốc xã, có vẻ tự nhiên rất thoải mái với sân khấu / truyền hình lai. Và, tất nhiên, bạn luôn có thể tìm thấy những đứa trẻ mạnh mẽ để đóng vai bố mẹ von Trapp, và chúng trông luôn tuyệt vời khi diễu hành xung quanh trong bộ đồng phục và xếp nếp. Họ trả giá cho yeu-and-yeu, và yeu ngay lập tức quên họ đi.
Dàn diễn viên và nhà sản xuất đã cố gắng hết sức nhưng vẫn chỉ làm việc chống lại quá nhiều ý kiến cố định về việc Âm thanh của âm nhạc là gì và không. Ngoài Star Wars, The Wizard of Oz và một số tác phẩm kinh điển khác, không có tài liệu nào được biết đến nhiều hơn bộ phim The Sound of Music và không có tài liệu nào gây khó khăn cho người hâm mộ hơn.
Cho dù ở rạp hát cộng đồng hay trên truyền hình trực tiếp, thật khó để vượt qua sự bất an liên quan đến việc dàn dựng Âm thanh âm nhạc nguyên bản, màu xanh lam chân thực. Thông qua The Sound of Music Live, tôi liên tục nghe thấy tiếng vọng lại của các giáo viên kịch trường trung học la hét, Lần cuối cùng, chúng tôi không làm phiên bản điện ảnh [bleeping]!
NBC cũng cảnh báo người xem tương tự trước thời hạn; phiên bản sân khấu của The Sound of Music, được công chiếu vào năm 1959, khác với bộ phim theo những cách đáng kể. Nếu người xem chưa sẵn sàng cho điều đó, thì sự vụng về và diễn xuất yếu ớt sẽ khiến tất cả trở nên quá sức chịu đựng. (Và nếu điều đó không đuổi được bạn, thì Wal-Mart đang cố gắng ép người xem ăn bằng những gì bằng những quảng cáo đồ ngọt có - có thật, tôi đoán vậy? - Gia đình Kansas có 12 người con?)
Nếu bạn vẫn chấp nhận nó, The Sound of Music Live đã được cải thiện khi nó từ từ hướng tới mối tình lãng mạn giữa Maria và Thuyền trưởng von Trapp và chuyến bay đến tự do của gia đình.
Nhưng tôi nhận được sự nghi ngờ lén lút rằng khán giả dự định - trẻ em - đã bóc mẽ khá sớm vào đêm nay. Có thể họ đã lẻn xuống để xem DVD The Sound of Music trên TV ở tầng hầm, một cách an toàn và mãi mãi bị nhốt trong một vở nhạc kịch lý tưởng giữa những năm 60 của những năm cuối thập niên 50 về một nhóm người cuối những năm 30. Điều tôi thích ở The Sound of Music Live là trong một khoảnh khắc nào đó, nó khiến tôi quên mất rằng đó là năm 2013.
Sau đó, tất nhiên, tôi không thể cưỡng lại nguồn cấp dữ liệu Twitter, với những tiếng kêu và tiếng kêu của nó. Trong khi The Sound of Music Live cố gắng leo lên ngọn núi ev’ry, thì hầu hết chúng tôi đều ở trong thung lũng, nơi có lẽ chúng tôi thuộc về.
ĐỌC THÊM
tỷ lệ thất nghiệp ở thành phố New York 2021
Mọi người đều là nhà phê bình, kể cả những người nổi tiếng trên Twitter
'Âm thanh của âm nhạc' trong suốt lịch sử
Tại sao Carrie Underwood không thể phá hỏng ‘Âm nhạc’ của Julie
