Gặp Ernest Hemingway có lẽ là điều tồi tệ nhất từng xảy ra với Martha Gellhorn.
Nhưng có lẽ cô ấy đã tự mình thiết kế cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ. Tôi luôn nghĩ rằng không phải ngẫu nhiên mà Gellhorn, một nhà báo quốc tế giỏi, xuất hiện trong Sloppy Joe’s, quán bar Key West yêu thích của tiểu thuyết gia trẻ tuổi. Gellhorn, nhân vật nữ chính trong tiểu thuyết tiểu sử mới nhất của Paula McLain, Love and Ruin, không có mục đích xuất hiện.
Trong lời kể của McLain, Martha và Ernest bị cuốn hút vào nhau bởi niềm đam mê của họ đối với nước Tây Ban Nha Cộng hòa, nước đang chiến đấu chống lại Franco vì sự tồn tại dân chủ của nó. Trong bối cảnh đó, hai người sớm yêu nhau, mặc dù Ernest vẫn kết hôn với Pauline Pfeiffer, người phụ nữ khác đã kết liễu cuộc hôn nhân đầu tiên của anh, với Hadley Richardson.
Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáoCuốn tiểu thuyết năm 2011 của McLain về Hadley, Người vợ Paris, đã gây được cảm tình sâu sắc với độc giả. Hadley và Ernest đã làm nhà của họ ở Paris vào những năm 1920, một thời gian và địa điểm kỳ diệu cho một cặp đôi kỳ diệu. The Paris Wife miêu tả Hadley là linh hồn của sự dịu dàng và ngây thơ. Đó là một câu chuyện lãng mạn và hấp dẫn. Người đọc không thể không tìm đến Hadley và than vãn về sự biến mất của vườn địa đàng của họ.
Cuốn tiểu thuyết mới này về mối quan hệ của Ernest với Martha không chắc sẽ gợi ra phản ứng tương tự. Martha là một nữ anh hùng khác được khắc họa tinh xảo, nhưng thuộc một loại hoàn toàn khác. Cô ấy độc lập và đầy tham vọng, và sự nghiệp của cô ấy là trên hết - điều mà cô ấy học được một cách khó khăn. Trong Love and Ruin, chúng ta thấy Martha kiên quyết không trở thành phụ nữ cho người bạn đời nổi tiếng của mình, mặc dù cô ấy không ở trên bằng cách sử dụng mối liên hệ của mình để đánh giá bản thân có lợi.
Paula McLain’s ‘The Paris Wife’: Một cuốn tiểu thuyết về người vợ đầu tiên của Hemingway
Martha nói rằng ngay từ đầu nhiệm vụ của cô ấy là sống cuộc đời của chính tôi, chứ không phải của bất kỳ ai khác. Nhưng cô ấy bị phân tâm mạnh mẽ bởi sự hiện diện mạnh mẽ của một nhà văn đẹp trai ở đầu trò chơi của anh ta và viễn cảnh rằng cô ấy và Ernest có thể cùng nhau thành lập một nhóm báo chí và văn học bất bại.
McLain cố gắng biến điều này thành một nỗ lực để có tất cả - cô ấy sử dụng chính những từ đó một cách khác xưa - và, tôi e rằng, để nhân vật chính của cô ấy dựa vào. Thật không may, trong nỗ lực của cô ấy để làm cho câu chuyện kịp thời và thiết lập Martha như một nhân vật nữ chính dễ chịu, đôi khi cô ấy bị sa vào những bộ phim kinh dị. Chẳng hạn, tại một thời điểm, Martha nói rằng Ernest đã đưa tay vào bên trong áo khoác dã chiến của tôi và anh ấy hôn tôi một cách say đắm. Tôi không thể thở và không quan tâm. Martha sẽ học được rằng có thể thở không phải là một điều kiện có thể thương lượng được.
Câu chuyện quảng cáo tiếp tục bên dưới quảng cáoMartha và Ernest chỉ kết hôn trong một phần ba cuối của cuốn tiểu thuyết, gần như trong thời gian cô biết rõ hơn. Có rất nhiều dấu hiệu đỏ: tính lười biếng của Ernest, thói quen uống rượu của anh ta, cảm giác được hưởng cao ngất ngưởng và đôi khi thô bạo của anh ta với Martha, như khi anh ta gọi cô là một con điếm để lên kế hoạch cho một chuyến thuyết trình quảng bá cho chính nghĩa Tây Ban Nha ở Hoa Kỳ. Chữ viết trên tường khi Martha nhận nhiệm vụ bảo vệ Hồng quân ở Phần Lan, do đó phá vỡ một thỏa thuận không hề giả tạo là không bao giờ để Ernest một mình theo đuổi một câu chuyện.
Mặc dù một số tháng bình dị tiếp theo tại Finca Vigía, ngôi nhà gỗ nhiệt đới của Hemingways bên ngoài thủ đô Havana, kết thúc cuộc hôn nhân của họ là điều có thể thấy được. Thật vậy, Ernest phàn nàn rằng anh ta đã kết hôn với một người phụ nữ và bây giờ dường như bị mắc kẹt với một người khác. Khi Martha gọi bác sĩ thú y địa phương để sửa một số con mèo bị treo xung quanh, Ernest buộc tội cô ấy đang cố gắng trừ khử anh ta.
có bao nhiêu lượt xem để lan truyền
McLain đã thành công trong việc biến câu chuyện của Martha thành một cuộc tìm kiếm lãng mạn và Martha trở thành một nữ anh hùng lãng mạn - mặc dù không phải là một câu chuyện truyền thống. Cơ quan chủ động của cô ấy trong số phận của chính mình cung cấp một quỹ đạo hấp dẫn hơn so với quỹ đạo của Hadley, người vừa bị bỏ lại phía sau. Cuốn sách kết thúc với Martha tại Dachau và Belsen ngay trước Ngày V-E. Được giải phóng khỏi mối liên hệ với Ernest, cuộc sống của cô chìm vào một cuộc đấu tranh lớn hơn, sự hiện diện của cô - đam mê và tham vọng - được thiết lập trên một sân khấu thế giới.
Mary Dearborn Cuốn sách gần đây nhất của Ernest Hemingway: A Biography.
Đọc thêm :
Về Hemingway và lý tưởng về nam tính
Tình yêu và sự tàn phá
Bởi Paula McLain
Ballantine. 388 trang 28 đô la
Một lưu ý cho độc giả của chúng tôiChúng tôi là người tham gia Chương trình liên kết Amazon Services LLC, một chương trình quảng cáo liên kết được thiết kế để cung cấp phương tiện cho chúng tôi kiếm phí bằng cách liên kết đến Amazon.com và các trang web liên kết.
