Chương trình tối nay cuối cùng của Jay Leno, được phát sóng vào thứ Năm, đã lột xác một cách tự hào như chiếc áo denim đính đá theo phong cách thập niên 90 mà người dẫn chương trình mặc khi anh ấy rời máy quay.
Có những câu chuyện cười về O.J. Simpson và Hugh Grant. Leno nói, Justin Bieber thậm chí còn chưa được sinh ra, hồi tưởng lại những ngày đầu anh ấy làm người dẫn chương trình vào năm 1992. Đó là lý do tại sao chúng tôi gọi họ là 'những ngày xưa đẹp đẽ.' Có những bài hát cũ của Garth Brooks. Có Billy Crystal đang khua khoắng quanh một cuốn sổ niên đại năm 1974, trong đó anh ấy đã từng viết nguệch ngoạc số điện thoại của Leno’s Boston khi cả hai đều là những nghệ sĩ trẻ đang gặp khó khăn; nó đã khiến cả hai người đàn ông phản đối Nixon và Muhammad Ali.
Và bất chấp một màn biểu diễn âm nhạc ấn tượng, nếu ngô nghê, do Crystal dẫn dắt - một bản nhại của The Sound of Music số So Long, Farewell có sự góp mặt của Jack Black, Kim Kardashian, Jim Parsons, người bảo vệ quan điểm của Los Angeles Clippers, Chris Paul, Sheryl Crow, Carol Burnett và Oprah Winfrey, - phải đến khi kết thúc bài phát biểu đẫm nước mắt của Leno, chương trình cuối cùng này mới cảm thấy xứng đáng với không gian trên kệ trong kho lịch sử của truyền hình.
Cậu nhóc, đây là phần khó, Leno nói, nhanh chóng làm sạch. Anh cảm ơn khán giả của mình và nói về việc anh cảm thấy may mắn như thế nào khi được phỏng vấn các tổng thống, phi hành gia, ngôi sao điện ảnh. ... Nhưng anh cảm kích nhất ở đội ngũ cán bộ công đoàn, lao động chăm chỉ của mình: Năm đầu tiên của chương trình này, tôi mất mẹ; năm thứ hai tôi mất cha. Sau đó anh trai tôi mất và sau đó tôi đã xa gia đình khá nhiều. Những người ở đây đã trở thành gia đình của tôi, Leno nói. Khi mọi người nói với tôi, 'Này, tại sao bạn không đến ABC, tại sao bạn không đến Fox?' - [nhưng] tôi không biết ai ở đó. Đây là những người duy nhất tôi biết.
Một ẩn ý đen tối vẫn còn rõ ràng trong các trò đùa đang chạy, về việc già đi, về việc bị bán phá giá. Có một câu hỏi về khoảng bao nhiêu tháng sẽ trôi qua trước khi NBC chớp mắt và đưa anh ta trở lại. Có một câu hỏi về việc hỏi tại sao mạng lại loại bỏ một người nào đó nhận được xếp hạng hàng đầu? (Ngoài xếp hạng, còn có chất lượng - một số chương trình cuối cùng này tốt hơn so với việc Leno phục vụ đồ ăn thoải mái nhạt nhẽo thông thường, chủ yếu là cho những chuyến đi hoài niệm, khi anh ấy và những vị khách của mình nói về quá khứ.)
mộttrong tổng số 45 Tự động phát toàn màn hình Đóng
Xem ảnhVào ngày 6 tháng 2, Jay Leno kết thúc thời gian là người dẫn chương trình lâu thứ hai của The Tonight Show. (Johnny Carson là lâu nhất, với 30 năm.) Leno bắt đầu vào năm 1992 và rời khỏi chương trình vào năm 2009 nhưng trở lại vào năm sau. Anh nhường ghế cho Jimmy Fallon.Chú thích Truyện tranh nổi tiếng và cựu người dẫn chương trình Tonight Show là người nhận Giải thưởng Mark Twain năm 2014 cho Hài hước Hoa Kỳ.Ngày 20 tháng 8 năm 1988 Jay Leno, người dẫn chương trình cho Johnny Carson, phỏng vấn huyền thoại khúc côn cầu Wayne Gretzky trên The Tonight Show. Reed Saxon / Associated PressChờ 1 giây để tiếp tục.Nhưng bản thân người đàn ông này có vẻ thành thật khi anh ta ký hợp đồng trong vài phút cuối cùng. Tôi thực sự vui mừng cho Jimmy Fallon, Leno nói, về người thay thế anh ấy (người tiếp quản ngày 17 tháng 2). Nó thực sự là thời gian để đi và giao nó cho người đàn ông tiếp theo - nó thực sự là như vậy.
Sau khi tham khảo lời chia tay của người tiền nhiệm Johnny Carson (Tôi xin chúc tất cả các bạn một buổi tối chân thành) và yêu cầu một bài hát khác của Garth Brooks, Leno đã hoàn thành. Sau đó, Fallon mở đầu độc thoại Late Night của mình, ngay sau đó, với một câu hỏi về việc các chương trình cuối cùng của Leno đã thành công như thế nào về tỷ suất người xem đến nỗi NBC đã quyết định kéo dài lời chia tay của anh ấy thêm một tuần nữa. Trong khi đó, trên chương trình của Conan O'Brien trên TBS (còn nhớ anh ấy không?), O'Brien, người sẽ không bao giờ để chúng ta quên câu chuyện kế tiếp Tonight Show cuối cùng, đã thực hiện một cú đánh đầu bằng cách đưa nó vào câu chuyện cười Thế vận hội Sochi của anh ấy: Đó là một việc lớn— NBC cuối cùng cũng sẽ chỉ cho ai đó thấy ổn với việc vượt qua ngọn đuốc.
Vào ngày 17 tháng 2, Jimmy Fallon chuẩn bị tiếp quản một loạt phim về đêm muộn, 'The Tonight Show' của NBC. Người dẫn chương trình đã gặp một số khó khăn khi chương trình của anh ấy, 'Late Night with Jimmy Fallon' được công chiếu, nhưng bất chấp những đánh giá trái chiều, phong cách đặc trưng của anh ấy đã đưa chương trình của anh ấy - và sự nghiệp của anh ấy - lên một tầm cao mới. (Pamela Kirkland / The Washington Post)
Giờ đây, chúng ta đang ở thời điểm mà TV vào ban đêm có thể cảm thấy giống như một dải Mobius được bao phủ bởi vật liệu phản chiếu (tự). Tất cả chúng ta hãy đi ngủ tối nay và mơ được thức dậy trong một thế giới nơi những câu chuyện cười nói về một thứ gì đó khác ngoài việc tổ chức một chương trình truyền hình.
