Beverly Cleary khi bước sang tuổi 100: Những đứa trẻ ngày nay 'không có tự do' như tôi đã có

Beverly Cleary không thực sự muốn nói về việc bước sang tuổi 100. Hãy tiếp tục và quấy rầy, cô ấy nói về ngày trọng đại, ngày 12 tháng 4. Mọi người đều thế.

Trên khắp đất nước, mọi người đang đi sâu vào nỗi nhớ Cleary, với lễ kỷ niệm và các ấn bản mới của sách của cô ấy với lời giới thiệu của những người như Amy Poehler và Judy Blume. Trẻ em và người lớn đang được yêu cầu Bỏ mọi thứ và đọc để tưởng nhớ sự đóng góp của Cleary cho văn học thiếu nhi.

Nhưng tác giả của Những đứa trẻ được yêu mến còn có một điều gì đó khó hiểu hơn cho bản thân: một lát bánh cà rốt ăn mừng, cô ấy nói, bởi vì tôi thích nó.

Cleary cũng dữ dội và bộc trực như nhân vật nổi tiếng có tinh thần Ramona Quimby - một quan sát mà cô ấy nghe thấy thường xuyên và không quan tâm. Tôi đã nghĩ như Ramona, cô ấy nói trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại, nhưng tôi là một người rất tốt-
cô gái nhỏ cư xử.

Ngày nay, Cleary sống một cuộc sống yên tĩnh, được cư xử tốt trong một ngôi nhà hưu trí ở Bắc California. Cô ấy thức dậy lúc 7:30 sáng và dành cả ngày để đọc báo và sách (vào buổi tối của cô ấy khi chúng tôi nói chuyện vào giữa tháng 3: Alexandra Fuller’s Don’t Let’s Go to the Dogs Tonight ) và giải ô chữ. Cô ấy xem Doc Martin và CNN và thích các chuyến thăm cùng gia đình. Cô ấy không có máy tính và mặc dù cô ấy thích viết thư, cô ấy lưu ý một cách khô khan rằng khi bạn 99 tuổi, không có nhiều người để viết thư.

[Kate DiCamillo trên Ramona và đang đọc]

Cleary đều được thiết lập theo cách của cô ấy - tôi không nghĩ mình đã tham gia thế kỷ này - và nhận thức sâu sắc về thời gian đã thay đổi như thế nào. Tôi nghĩ trẻ em ngày nay gặp nhiều khó khăn vì chúng không có quyền tự do chạy nhảy như tôi - và chúng có quá nhiều hoạt động theo lịch trình.

Khi còn trẻ, cô chỉ ra rằng, các bà mẹ không làm việc bên ngoài gia đình; họ đã làm việc bên trong. Và bởi vì tất cả các bà mẹ đều ở nhà - dù sao thì 99% trong số họ - tất cả các bà mẹ đều để mắt đến tất cả những đứa trẻ. Cô ấy nói rằng đây là một phần lý do mà những đứa trẻ trong sách của cô ấy thường đi lang thang trong khu phố mà không có người lớn đi kèm.

Cuốn sách cuối cùng của Cleary là Ramona’s World , được xuất bản vào năm 1999. Nhân vật nữ chính xui xẻo của cô vẫn bị đóng băng ở tuổi 9; em gái của cô, Beezus, 14 tuổi và vừa mới vào trung học. Ai biết được Ramona có thể sẽ như thế nào khi cô ấy bước vào tuổi dậy thì. Cleary, đối với một người, rất vui khi rời khỏi cô ấy trước cơn ác mộng đó. Tôi nghĩ các nhà văn cần biết khi nào nên nghỉ hưu, cô ấy nói.

Tuy nhiên, sách của Cleary vẫn tồn tại. Vào tháng 1, HarperCollins đã xuất bản các ấn bản mới của ba tác phẩm nổi tiếng nhất của cô: Henry Huggins , Ramona Quimby, 8 tuổi và Chuột và xe máy , với phần giới thiệu của Blume, Poehler và Kate DiCamillo, tương ứng. Có hơn 40 tựa phim Cleary được in và bạn thậm chí có thể xem Selena Gomez và Joey King đóng hai nhân vật nổi tiếng nhất của cô ấy trong bộ phim năm 2010 Beezus và Ramona .

Cleary đã giành được Giải thưởng Sách Quốc gia, Huy chương Newbery và Huy chương Nghệ thuật Quốc gia từ National Endowment of the Arts, trong số các giải thưởng khác. Năm 2000, Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ đã trao cho cô ấy một giải thưởng Huyền thoại sống .

Tuy nhiên, cô ấy lại nhẹ nhàng đeo bám ngôi sao văn học của mình. Tôi chỉ là người may mắn, cô ấy nói. Ném zingers - Mọi người nói với tôi rằng tôi không nhìn một ngày nào trên 80 tuổi; Đừng mong đợi tôi phân tích sách của mình! - cô ấy vừa khiêm tốn vừa thẳng thắn.

đồi đông y auburn ny

Có lẽ những phẩm chất này là sản phẩm của quá trình nuôi dạy của cô ấy. Beverly Bunn sinh ra ở vùng nông thôn Oregon, cô dành phần lớn thời gian đầu của mình để làm công việc đồng áng. Khi gia đình cô chuyển đến Portland, cô nói, cuộc sống thành phố là một cú sốc.

Mặc dù mẹ cô ấy thường xuyên đọc sách cho cô ấy nghe, nhưng không phải lúc nào cô ấy cũng muốn đọc một mình. Tôi thích được cô ấy đọc cho tôi nghe, cô ấy nói. Vì vậy, tôi nghĩ, tôi phải tự mình làm điều đó có ích lợi gì?

Mỹ tham lam mùa 12 tập 19

Cô ấy nói rằng gần như trượt lớp một và đã không tự đọc cho đến lớp ba. Ngay cả khi đó, nó vẫn xảy ra một cách tự nhiên: Tôi đã xem qua ‘ Cặp song sinh người Hà Lan 'Của Lucy Fitch Perkins, cô ấy nhớ lại, và tôi phát hiện ra mình đang đọc - và rất thích nó.

[Beverly Cleary: Ramona Forever]

Cleary khao khát trở thành nhà văn từ lâu - niềm đam mê được cô giải thích một cách hùng hồn trong hồi ký của mình Một cô gái từ Yamhill (1988) và Hai bàn chân của riêng tôi (1995) - nhưng cô đã vấp phải sự phản đối từ mẹ mình, người đã nói với cô rằng: Con phải có một số cách khác để kiếm sống, Cleary nhớ lại. Vì vậy, tôi đã trở thành thủ thư dành cho trẻ em - điều tuyệt vời nhất tiếp theo.

Trong thời kỳ suy thoái, Cleary theo học trường Chaffey Junior College ở Ontario, California, nơi miễn phí học phí. Để trang trải cho phần còn lại của quá trình học, tại Đại học California ở Berkeley và Đại học Washington, cô đã làm nhiều công việc khác nhau - bao gồm cả làm thợ may và hầu phòng.

Cô ấy đã phải vật lộn trong các lớp học của mình với thị lực kém; mẹ cô đã từ chối tiền mua kính của cô vì cô sợ nó sẽ làm hỏng ngoại hình của con gái mình. Cuối cùng, mẹ cô cũng hài lòng - không ảnh hưởng xấu đến đời sống tình cảm của Beverly. Năm 1940, bà bỏ trốn, kết hôn với người yêu lâu năm Clarence Cleary, người đã qua đời vào năm 2004.

Cuốn sách đầu tiên của Cleary, Henry Huggins, được xuất bản vào năm 1950. Dựa trên một câu chuyện mà cô tình cờ nghe được khi làm việc tại một thư viện của bệnh viện quân đội, cuốn sách (ban đầu có tựa đề là Spareribs và Henry) ra mắt khá chậm. Và lúc đầu, nó đã bị nhà xuất bản của cô ấy từ chối. Khi Cleary làm lại nó, cô ấy thêm Beezus và Ramona - cái tên sau này mà cô ấy nghe thấy được gọi bởi một người hàng xóm - vào hỗn hợp.

Những đứa con riêng của cô - cặp song sinh Marianne và Malcolm - chào đời 5 năm sau, đã truyền cảm hứng cho cuốn sách Mitch và Amy và thậm chí còn giúp định hình câu chuyện đó.

Con trai tôi đã chỉ ra rằng bạn không thể đi xe đạp với một quả chuối trong túi hông, cô ấy nói. Vì vậy, tôi đã lấy nó ra. Tôi không muốn nhân vật của mình có một quả chuối bẹp dúm trong túi.

Khi gần 100 tuổi, Cleary vẫn nói về các nhân vật của mình như thể họ là bạn. Ngay cả khi cô ấy không muốn bị so sánh với Ramona, cô ấy thú nhận rằng ngọn lửa phun là yêu thích của cô ấy. Ellen Tebbits quyến rũ và cư xử tốt hơn đứng thứ hai. Cô ấy nói sẽ mời cả hai con gái đi ăn tối, nhưng không phải cùng một lúc.

Ramona, cô ấy nói, ở một mức độ nào đó đã bị hiểu nhầm. Cleary nói không phải cô ấy nghịch ngợm mà là mọi thứ không diễn ra theo cách cô ấy nghĩ. Nhưng đối với người tạo ra cô ấy, mọi thứ đều có.

Tôi sống ở một nơi rất dễ chịu với một căn phòng rất đẹp nhìn ra cây cối, thỏ và chim, cô ấy nói. Cô ấy có sách của cô ấy, tờ báo của cô ấy, gia đình của cô ấy và những kỉ niệm của cô ấy. Mang bánh cà rốt vào.