Một cổ điển không bao giờ lỗi thời. Hãy xem xét sự đơn giản tự tin của rượu martini khô, bóng đèn Edison và váy cưới của Meghan Markle. Bây giờ, hãy thêm vào danh sách đó cuốn tiểu thuyết mới của Ruth Ware, Cái chết của bà Westaway . Đây là một câu chuyện hồi hộp quá cũ, tôi rất khó nhớ lại một yếu tố nào đó không bắt nguồn ngay từ vở kịch Đó là một đêm tối và bão tố.
kênh 13 facebook riêng tư 2016
Trong số những thú vui Gothic khác, có một ngôi biệt thự cũ nát, một tài sản thừa kế đang bị tranh chấp, một nữ anh hùng mồ côi và một người quản gia xấu tính có món ăn tối đặc trưng là món thịt hầm xương. Cái chết của Bà Westaway là một câu chuyện hồi hộp được thực hiện hoàn hảo rất giống trong phim Daphne du Maurier’s Rebecca . Bằng cách nào đó, Ware lấy tất cả những trò chơi hồi hộp bị xỉn màu này, cho họ làm việc nhanh chóng với một miếng vải đánh bóng và khôi phục lại vẻ đẹp không tuổi của truyền thống.
Cuốn tiểu thuyết mở ra vào một đêm tối và giông bão khi một phụ nữ trẻ đơn độc chạy trên đường về nhà dọc theo một lối đi dạo ven biển vắng vẻ. Harriet Hal Westaway năm nay 21 tuổi. Cô ấy không bao giờ biết danh tính của cha mình, và kể từ sau cái chết đau đớn của mẹ cô ấy ba năm trước, Hal đã kiếm sống để đọc những lá bài tarot trong một thị trấn nghỉ mát đầy màu sắc trên Kênh tiếng Anh. Khi cô ấy đến căn hộ lạnh giá của mình, Hal rơi nước mắt mở bữa ăn ẩm ướt gồm cá và khoai tây chiên mang đi và xem xét các thông báo quá hạn đã đến trong thư của ngày hôm đó. Hai chữ cái nổi bật trong đống giấy tờ: Một là lời đe dọa từ một kẻ cho vay nặng lãi mà cô đã ngây thơ vay tiền từ nhiều tháng trước. Người còn lại là người mua văn phòng phẩm hạng nặng từ công ty luật sư ở Cornwall, thông báo cho Hal về cái chết của bà ngoại và triệu tập Hal đến đọc di chúc. Cụm từ trêu ngươi quy mô đáng kể của bất động sản lọt vào mắt của Hal. Vấn đề duy nhất là Hal biết rằng mẹ của cô ấy đã mất cách đây nhiều thập kỷ; luật sư phải khiến cô ấy nhầm lẫn với một Harriet Westaway khác.
Đánh giá: Trò chơi nói dối, 'của Ruth Ware
Hal là một người chính trực, nhưng cô ấy cũng tuyệt vọng. Kẻ cho vay nặng lãi tàn bạo đó có tiếng là đã vui vẻ cắt những người vay nặng lãi xuống thành băng. Qua ngày hôm sau, Hal nghiền ngẫm các lựa chọn của mình và đặt cược vào việc sử dụng một kỹ năng mà mẹ cô đã dạy cô: nghệ thuật trở thành một người đọc lạnh lùng. Giống như Sherlock Holmes, Hal có thể chỉ cần nhìn lướt qua những khách hàng ghé vào ki-ốt của cô trong khu vui chơi giải trí và hỏi ra những chi tiết cá nhân chính: Hal có thể đoán tuổi của họ, tình trạng của họ; cô ấy nhận thấy những đôi giày thông minh nhưng đã mòn cho thấy sự thay đổi về tài sản đi xuống hoặc chiếc túi xách hàng hiệu mới mua gần đây cho thấy điều ngược lại. Trong ánh sáng mờ ảo của gian hàng, cô vẫn có thể nhìn thấy vạch trắng của chiếc nhẫn cưới vừa được tháo ra, hoặc bàn tay run rẩy của một ai đó đang nhớ đồ uống buổi sáng của họ.
Chỉ được trang bị tài năng này, Hal quyết định lên một chuyến tàu đến Cornwall (nơi Rebecca được đặt chân đến) và tự chết với tư cách là cháu gái Westaway mất tích. Nếu cô ấy bị vạch trần là một kẻ lừa đảo, cô ấy sẽ bị tống vào tù, vì vậy Hal tự rèn luyện mình để thoát ra trò lừa đảo cuối cùng.
Mọi chuyện đổ xô khi Hal đến nhà thờ, nơi tổ chức tang lễ bên ngoài Penzance. Người hâm mộ những cuốn sách bán chạy nhất gần đây của Ware, Người phụ nữ trong cabin 10 và Trò chơi nói dối , sẽ nhận ra khuynh hướng của cô ấy trong việc biến các yếu tố của thiên nhiên trở thành hiện diện trong các câu chuyện của cô ấy; ở đây, thời tiết khắc nghiệt - dưới dạng mưa như trút nước, những cơn mưa dữ dội, băng giá và một trận bão tuyết quái đản - đóng một vai trò ác độc. Hal đã lừa dối cô trong cuộc gặp gỡ đầu tiên bên ngôi mộ với các chú của cô - những đứa trẻ trưởng thành ở Westaway và bạn đời của chúng. Sau đó, cô ấy được đưa đến trang trại của gia đình, Trepassen House, một đống u ám không có hệ thống sưởi trung tâm được bao quanh bởi những con chim ác là đe dọa thẳng ra khỏi Những con chim . Người quản gia nói trên, bà Warren, miễn cưỡng chỉ cho Hal phòng ngủ của cô ấy, một căn phòng trống trên gác xép có song sắt trên cửa sổ nhỏ và khi cô ấy sẽ phát hiện ra, dòng chữ HELP ME cào vào tấm kính. Kẻ lừa đảo bất đắc dĩ của chúng tôi, Hal, dần dần bắt đầu nghi ngờ rằng có thể cô ấy là người đã bị lừa vào một cái bẫy chết người.
‘Not a Sound’: Một bộ phim kinh dị đáng thức cả đêm để hoàn thành
số điện thoại nhà tù quận steuben
Cái chết của Bà Westaway là tuyệt vời. Ngoài bầu không khí nghiền ngẫm và cốt truyện nhầm lẫn danh tính như mê cung, cuốn tiểu thuyết còn mang đến cho chúng ta một nữ anh hùng có chiều sâu thực sự trong Hal. Như Ware mô tả một cách sinh động, Hal bị bao trùm bởi sự nghèo khó của cô ấy cũng giống như cô ấy đang ở bên những thanh sắt trên cửa sổ gác mái. Hal không thể chạy khỏi Trepassen House - cô ấy chỉ có đủ tiền mua vé một chiều. (Cô ấy đánh cược một cách hấp tấp với cơ hội nhận được một số tiền thừa kế ngay lập tức.) Vì vậy, Hal quyết tâm ổn định cuộc sống. Tôi dự đoán những người yêu thích sự hồi hộp hạng nhất cũng sẽ muốn chui vào căn phòng tối tăm của Hal, dập tắt những thú vui của mùa hè và đọc cho đến khi trò chơi kết thúc tuyệt vời ở đây kết thúc.
Maureen Corrigan , nhà phê bình sách cho chương trình NPR Fresh Air, dạy văn học tại Đại học Georgetown.
Đọc thêm:
17 bộ phim kinh dị và bí ẩn đáng để bạn đến với bãi biển (có thể không phải tất cả cùng một lúc)
bạn có phải trả lại séc kích cầu của bạn không
‘Người đàn bà trong cửa sổ’ hay ‘Người vợ giữa chúng ta’? Hướng dẫn về phim ly kỳ mới hay nhất.
CÁI CHẾT CỦA ÔNG. WESTAWAY
Bởi Ruth Ware.
Phòng trưng bày / Hướng đạo. 384 trang 26,99 đô la
bao nhiêu kratom để sử dụngMột lưu ý cho độc giả của chúng tôi
Chúng tôi là người tham gia Chương trình liên kết Amazon Services LLC, một chương trình quảng cáo liên kết được thiết kế để cung cấp phương tiện cho chúng tôi kiếm phí bằng cách liên kết đến Amazon.com và các trang web liên kết.
