Saeed Jaffrey, một diễn viên gốc Ấn Độ có sức hấp dẫn và từ tính đã được sử dụng để tạo hiệu ứng đáng nhớ khi anh ấy đóng vai một người lính chân trung thành trong The Man Who Will Be King, một chính khách Ấn Độ ở Gandhi và một gã ổ chuột ham vui trong My Beautiful Laundrette, đã qua đời vào tháng 11 14 tại một bệnh viện ở London. Ông ấy 86 tuổi.
Gia đình anh ta, nơi thông báo về cái chết, cho biết nguyên nhân là do xuất huyết não.
Sau khi khởi nghiệp sớm trên đài phát thanh và sân khấu ở Ấn Độ, ông Jaffrey định cư ở New York vào cuối những năm 1950 với tham vọng chinh phục sân khấu Broadway. Anh tìm thấy thành công hạn chế, và thói trăng hoa cưỡng ép của anh đã dẫn đến sự đổ vỡ của cuộc hôn nhân đầu tiên với nữ diễn viên Madhur Jaffrey. Sau đó, cô trở thành một tác giả sách nấu ăn nổi tiếng và người dẫn chương trình nấu ăn được ghi nhận là người phổ biến ẩm thực Ấn Độ ở phương Tây.
Ông Jaffrey đã tìm kiếm một khởi đầu trong sạch ở London, nơi giọng nói vang dội của ông đã mang lại cho ông công việc trên đài phát thanh, sân khấu West End và cuối cùng là trên truyền hình, nơi ông đóng vai một kẻ buôn người nhập cư bất hợp pháp trong loạt phim Gangsters cuối những năm 1970 và chủ sở hữu của một tòa nhà cao cấp Nhà hàng Ấn Độ ở Tandoori Nights vào cuối những năm 1980.
Màn trình diễn đột phá của anh là trong The Man Who Will Be King, bộ phim chuyển thể từ sợi phiêu lưu Rudyard Kipling của đạo diễn John Huston lấy bối cảnh ở Raj thuộc Anh. Ông Jaffrey đóng vai một người phiên dịch và sửa chữa Gurkha, người đã giúp hai người lính Anh (Michael Caine và Sean Connery) thực hiện một vụ lừa đảo lớn vào một vương quốc bộ lạc trong một nỗ lực để gặt hái tài sản.
Saeed Jaffrey, trái, trong My Beautiful Laundrette. (Moviestore / REX Shutterstock) Bộ phim đã chứng tỏ là một thành công lớn về mặt phê bình và nổi tiếng và giúp ông Jaffrey trở thành một món hàng có thể mua được.
Anh tiếp nối màn trình diễn đó với vai chính trong bộ phim The Chess Players (1977) của đạo diễn Satyajit Ray, trong vai một quý tộc Hồi giáo mê cờ và một vai phụ trong đạo diễn Richard Attenborough’s Gandhi (1982) trong vai người cha sáng lập Ấn Độ Sardar Patel. Anh đã nhận được giải thưởng trong bộ phim My Beautiful Laundrette (1985) của đạo diễn Stephen Frears, một bộ phim ăn khách về giấc ngủ, trong đó anh đóng vai một doanh nhân Pakistan di động nhưng cáu kỉnh ở London.
Ông Jaffrey đã xuất hiện trong nhiều dự án khác khám phá mối quan hệ Anh-Ấn, bao gồm bộ phim chuyển thể từ E.M. Forster’s A Passage to India (1984) của David Lean và các phim truyền hình nhỏ nổi tiếng The Far Pavilions và The Jewel in the Crown.
Bắt đầu từ giữa những năm 1980, ông Jaffrey đã trở thành nhân vật chính của hàng chục bộ phim do Ấn Độ sản xuất, trong đó ông thường được chọn vào vai một ông chú nghịch ngợm thú vị. Anh cũng quay lại định kỳ với các tác phẩm nói tiếng Anh, bao gồm cả vai diễn định kỳ là chủ cửa hàng trên phim truyền hình Anh Coronation Street.
Cái chết của ông đã thúc đẩy một làn sóng cống hiến ở Ấn Độ. Trong một dòng tweet, Thủ tướng Narendra Modi đã mô tả ông là một diễn viên đa năng, người có sự tinh tế và linh hoạt sẽ luôn được ghi nhớ.
Saeed Jaffrey sinh ra ở Malerkotla, thuộc bang Punjab của Ấn Độ, vào ngày 8 tháng 1 năm 1929. Anh có một thời gian lớn lên ở miền bắc Ấn Độ, thường xuyên di chuyển để làm việc của cha anh là một bác sĩ y tế công cộng.
Anh ấy đã bắt nguồn từ sở thích chơi game sớm nhất của mình khi còn trẻ. Khi còn là một học sinh, anh ấy nói, anh ấy nhỏ và dễ bị bắt nạt, vì vậy anh ấy đã hoàn thiện ấn tượng về giáo viên để được các học sinh khác yêu mến. Sau khi học lịch sử tại Đại học Allahabad ở Ấn Độ, ông gia nhập Đài phát thanh Toàn Ấn Độ, đài phát thanh tìm kiếm những người thông báo nói tiếng Anh, vào năm 1951.
Anh thể hiện năng khiếu viết kịch bản và diễn xuất trên đài phát thanh, đồng thời cũng giúp thành lập một nhóm kịch nghiệp dư ở New Delhi trình bày các tác phẩm của các nhà viết kịch khác nhau như William Shakespeare và Tennessee Williams.
Lời hứa của ông đã dẫn đến việc nhận được học bổng Fulbright vào giữa những năm 1950 để theo học ngành kịch nghệ tại Đại học Công giáo ở Washington. Anh đã cặp kè với Madhur Bahadur, một nữ diễn viên Ấn Độ mà anh sớm kết hôn và có ba cô con gái.
Họ định cư ở New York, nơi ông Jaffrey giành được một vai phụ trên sân khấu Broadway với vai giáo sư Bà la môn Godbole trong bộ phim chuyển thể A Passage to India năm 1962 được đón nhận nồng nhiệt cùng với Gladys Cooper và Eric Portman.
Năm 1980, anh kết hôn với Jennifer Sorrell, một đại lý tuyển diễn viên. Ngoài vợ, những người sống sót còn có các con gái của ông, trong đó có nữ diễn viên Sakina Jaffrey.
Ông Jaffrey không được biết đến với một cái tôi bị kiềm chế. Trong các cuộc phỏng vấn, anh ấy đã thể hiện cuộc sống cá nhân sôi nổi của mình - được khuếch đại thêm trong cuốn hồi ký của anh ấy, Saeed, An Actor’s Journey - và có thể loại bỏ công việc của mình trong những gì anh ấy gọi là những bộ phim Bollywood nhỏ ngớ ngẩn. Năm 1995, ông nhận Huân chương Đế chế Anh vì những đóng góp của mình cho phim truyền hình.
Ông Jaffrey đã phải mất nhiều năm để tự hỗ trợ mình với tư cách là một diễn viên. Đôi khi, anh ấy vẽ phim hoạt hình và làm việc trong lĩnh vực quảng cáo và quảng cáo. Anh ta là một nhân viên bán hàng tại Harrods khi Ingrid Bergman, người xuất hiện cùng anh ta trong một vở kịch ở West End, phát hiện anh ta ở cửa hàng bách hóa London.
Tôi không muốn cô ấy cảm thấy có lỗi với mình, vì vậy tôi đã mặc áo khoác và thắt cà vạt và cư xử như một khách hàng, anh ấy nói với BBC nhiều năm sau đó. Ingrid nói, “Ôi Saeed, thật đáng yêu khi gặp bạn, bạn có mua Harrods không?” Trong khi thực tế, tôi có khoảng hai bảng Anh trong túi.
