Sự cố tràn phân tác động đến Salmon Creek và Hồ Cayuga; nguồn cung cấp nước thành phố không bị ảnh hưởng xung quanh Ithaca

Sở Bảo tồn Môi trường Bang New York (DEC) và các quan chức Sở Y tế Quận Tompkins đang ứng phó với sự cố tràn phân hiện đang ảnh hưởng đến Salmon Creek và Hồ Cayuga.





Do vấn đề về cấu trúc với đầm chứa phân vệ tinh tại Trang trại Sunnyside, các đơn khẩn cấp về phân đã được thực hiện cho các cánh đồng bắt đầu từ Thứ Năm, ngày 16 tháng Hai. Nhiệt độ nóng lên nhanh chóng dẫn đến lượng tuyết tan tăng lên khiến phân từ một số cánh đồng chảy tràn vào Salmon Creek. Một phần lượng nước xả đã đến hồ Cayuga, nhưng không đe dọa đến nguồn cung cấp nước của thành phố.

DEC tiếp tục làm việc trực tiếp với chủ trang trại và Tompkins County để giải quyết vấn đề này. Hạt khuyến cáo bất cứ ai ở một bãi biển tốt hoặc sử dụng nước hồ trong khu vực đó để tránh tiêu thụ cho đến khi có thêm thông tin.

Những cư dân uống nước từ Ủy ban Nước liên thành phố Nam Cayuga (SCLIWC hoặc Bolton Point) sẽ không bị ảnh hưởng. Quá trình xử lý tại nhà máy Bolton Point phải khử trùng mọi ô nhiễm. Việc bảo vệ thêm được cung cấp bởi vị trí của cửa lấy nước của chúng - cách bờ biển khoảng 400 feet và sâu 60 feet.



Thông tin về cách khử trùng nước bị ô nhiễm có thể tìm thấy trên trang web của Hạt Tompkins: http://www.tompkinscountyny.gov/health/eh/water/flood.

Các quan chức của Tiểu bang và Quận cũng khuyên bạn nên tránh tiếp xúc trực tiếp với nước ở Salmon Creek hoặc trên bờ Hồ Cayuga gần cửa vào Salmon Creek.

IthacaVoice.com:
Đọc thêm



Đề XuấT