Lãnh đạo DEC địa phương chết vì ung thư liên quan đến địa điểm 11/9

David McShane, một trung úy đã nghỉ hưu của Bộ Bảo tồn Môi trường Tiểu bang New York (DEC), đã qua đời ở tuổi 50 do căn bệnh ung thư liên quan đến thời gian phục vụ tại địa điểm xảy ra vụ tấn công ngày 11/9. McShane là nhân vật chủ chốt của DEC, giám sát các sĩ quan ở quận Cayuga và Onondaga. Anh ta đã tích cực tham gia vào các hoạt động tìm kiếm và phục hồi ở Thành phố New York sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9, một dịch vụ sau này góp phần khiến anh ta bị bệnh.






Ủy viên DEC Basil Seggos khen ngợi sự dũng cảm và cống hiến của McShane, đặc biệt trong cuộc khủng hoảng 11/9. McShane, người gia nhập Cảnh sát Bảo tồn Môi trường vào năm 1999, đã có 23 năm sự nghiệp nổi bật. Ông nghỉ hưu vào tháng 6 năm 2022 sau lần đảm nhiệm chức vụ cuối cùng ở Khu vực 7 sau một cuộc chiến đầy thử thách với căn bệnh ung thư, bao gồm một thời gian thuyên giảm trước khi bệnh quay trở lại.

Là người gốc Marcellus và là cựu sinh viên Trường Cao đẳng Khoa học Môi trường và Lâm nghiệp SUNY, McShane cũng là một người đam mê nuôi chim ưng. Anh ta để lại vợ là Angela và ba đứa con của họ. Cuộc đời của ông sẽ được vinh danh vào giờ kêu gọi ngày 28/1 và lễ tang vào ngày 29/1 tại Camillus, New York. Cam kết của McShane đối với việc bảo tồn môi trường và an toàn công cộng vẫn là di sản lâu dài trong cộng đồng mà ông phục vụ.



Đề XuấT