Việc sử dụng clo thường xuyên như một chất khử trùng trong nước uống công cộng trên Hồ Finger tạo ra các sản phẩm phụ hóa học độc hại cao hơn nhiều so với mức độ gần đây đã gây ra cảnh báo ở châu Âu về mối liên hệ của chúng với ung thư bàng quang.
Bốn trong số các sản phẩm phụ gây rắc rối nhất được gọi là trihalomethanes. Giới hạn chất gây ô nhiễm tối đa của liên bang cho sự kết hợp của bốn - tổng số trihalomethanes, hoặc TTHM - là 80 phần tỷ.
Đầu năm nay, năm công ty cấp nước nhỏ gần Auburn, tất cả đều lấy nước thô từ Hồ Owasco, đã gửi thư thông báo cho khách hàng của họ rằng TTHM hàng năm của họ đã vượt quá giới hạn 80 ppb.
Những hệ thống nhỏ đó là một phần của mô hình khu vực rộng lớn hơn.
Hơn một chục hệ thống nước Finger Lakes khác - bao gồm cả những hệ thống phục vụ Canandaigua, Geneva, Ithaca, Penn Yan và Watkins Glen - đã báo cáo TTHM hàng quý hơn 100 ppb ít nhất một lần kể từ năm 2012, theo dữ liệu từ Nhóm Công tác Môi trường, a cơ quan giám sát phi lợi nhuận có trụ sở tại Washington, DC
Chỉ có các quận Ontario và Schuyler là cao hơn đáng kể so với mức trung bình của tiểu bang.
Khi so sánh tỷ lệ mắc ung thư bàng quang ở nam giới - Ung thư bàng quang ở nam nhiều hơn nữ gấp 3 lần so với nữ - các hạt Schuyler và Seneca là những ngoại lệ của khu vực. Tỷ lệ trung bình của tiểu bang trong năm 2012-2106 là 40,3 trường hợp mỗi năm trên 100.000 nam giới. Tỷ lệ này ở Schuyler là 58, trong khi ở Seneca là 30.
Nhưng tỷ lệ ung thư bàng quang bị ảnh hưởng bởi một loạt các các yếu tố khác bên cạnh các sản phẩm phụ khử trùng. Các yếu tố như hút thuốc thậm chí có thể ảnh hưởng nhiều hơn.
Tỷ lệ hút thuốc của Hạt Schuyler là 22,3%, cao hơn nhiều so với mức trung bình của New York là 17,3%, trong khi tỷ lệ hút thuốc của Hạt Seneca thấp hơn nhiều, 13,7%.
Tỷ lệ ung thư bàng quang và ung thư phổi đã đi theo quỹ đạo gần giống nhau, giảm nhẹ trong những năm gần đây do tỷ lệ hút thuốc giảm dần.
[mantius]
