Đánh giá sách: ‘Revival,’ của Stephen King

Cuốn tiểu thuyết mới tuyệt vời của Stephen King, hồi sinh . King luôn hào phóng trong việc thừa nhận nguồn cảm hứng cho tiểu thuyết của mình. Với Revival, anh đặt tên cho Arthur Machen’s The Great God Pan (1894), một trong những câu chuyện siêu nhiên vĩ đại nhất từng được viết.





King cập nhật bối cảnh và ẩn ý khiêu dâm của Machen, trong đó một cô gái 17 tuổi phải chịu một ca phẫu thuật cắt bỏ cơ thể nguyên thủy cho phép cô ấy nhìn thoáng qua vực thẳm đáng sợ bao trùm thế giới của chúng ta. Sự hồi sinh mở ra ở một nơi gần như xa xôi với thế giới hiện đại của chúng ta như Machen’s gaslit London: vùng nông thôn Harlow, Maine, vào đầu những năm 1960. Jamie Morton, người kể chuyện của cuốn tiểu thuyết, nhớ lại một sự việc xảy ra khi anh mới 6 tuổi, là đứa con út trong gia đình có 5 đứa trẻ trong một gia tộc huyên náo, lớn mạnh. Anh ấy đang ở ngoài chơi với những người lính đồ chơi của mình thì một người lạ xuất hiện:



Trên đầu anh ta mặc một chiếc áo khoác màu đen dành cho nhà thờ và một chiếc áo sơ mi đen có cổ có khía; trên chiếc quần jean xanh phía dưới và đôi giày đế bằng. Nó giống như anh ấy muốn trở thành hai người khác nhau cùng một lúc.

Người lạ đó là Charles Jacobs, bộ trưởng Giám lý mới của Harlow, đã kết hôn hạnh phúc với một người vợ trẻ đẹp và mới chập chững biết đi. Jacobs nhanh chóng kết bạn với Jamie (và King ngay lập tức xóa bỏ mọi ám chỉ về lạm dụng trẻ em - đây không phải là câu chuyện đó). Anh ta đưa cậu bé đến nhà để xe của mình để cho cậu ta thấy một điều kỳ diệu: một mô hình mặt bàn thực tế của vùng nông thôn, hoàn chỉnh với những gì trông giống như một hồ nước thực và các cột điện thu nhỏ. Với một cái vẫy tay của mình, Jacobs làm sáng tỏ không gian. Đèn đường phát sáng, và hình Chúa Giêsu đi ngang qua mặt hồ.



Jamie đã rất ngạc nhiên, ngay cả khi Jacobs chia sẻ bí mật của phép màu rõ ràng: điện, thứ mà sau này bộ trưởng nói là một trong những cánh cửa dẫn đến sự vô hạn của Chúa. Bị cuốn hút, cậu bé trở thành con đẻ thay thế cho Jacobs, một vai diễn mà Jamie sẽ tiếp tục đóng sau khi bi kịch ập đến và Jacobs biến mất.

'Revival' là cuốn tiểu thuyết mới nhất của Stephen King. (Người viết chữ)

Tất cả các chủ đề của cuốn tiểu thuyết đều có trong cảnh ban đầu đó: cuộc chiến giằng co giữa khoa học và niềm tin; Khả năng của một người đàn ông tốt bụng, cho dù là nhà thuyết giáo hay người nói chuyện, có thể nắm giữ một đám đông say sưa với lời hứa chữa lành. Trên hết, cuốn tiểu thuyết khám phá bản chất và sự lạm dụng quyền lực, cho dù đó là tình yêu, đức tin tôn giáo hay nỗi ám ảnh suốt đời của Jacobs, điện.

King quay câu chuyện này một cách chậm rãi và với lòng trắc ẩn lớn đối với các nhân vật của mình, nhiều người trong số họ bị tổn thương bởi đau buồn và mất mát, nghiện ngập và thất vọng; những vết răng do thời gian để lại gặm nhấm tình yêu và hoài bão tuổi trẻ. Những chi tiết cụt lủn về tuổi thơ những năm 1960 của Jamie - kem van-choc-rơm, mùi Vitalis, một khớp hun khói được giấu trong hộp Sucrets - nhường chỗ cho niềm vui học chơi một chiếc Yamaha điện khi Jamie bắt tay vào làm. sự nghiệp cuối cùng của anh ấy với tư cách là một tay guitar phiên.



Hạnh phúc nổi tiếng khó tạo nên sự thú vị trong tiểu thuyết. Idylls chỉ được tạo ra để bị phá hủy. Nhưng câu chuyện của King không bao giờ khuất phục trước nỗi nhớ đơn thuần hay sự khinh miệt đối với thế giới tan vỡ mà Jamie, giống như những người khác trong chúng ta, phải sống khi già đi.

Nhiều thập kỷ sau khi Jacobs rời Maine, anh và Jamie gặp lại nhau tại một lễ hội hóa trang. Tại đây, nhà thuyết giáo trước đây, giờ tự gọi mình là Dan the Lightning Portraits Man, khiến người xem kinh ngạc bằng cách sử dụng điện bí mật để thực hiện những kỳ công không tưởng đối với khán giả tình nguyện. Sau đó tại xưởng của mình, Jacobs sử dụng nguồn điện bí mật của mình để tạo ra một điều kỳ diệu khác: một chút liệu pháp điện giật có thể chữa khỏi chứng nghiện heroin của Jamie.

Nhưng hai phần khi Jamie đặt câu hỏi về hành động của Jacobs và ý định thực sự của người bạn cũ của anh ấy. Tất cả khách hàng của bạn thực sự là lợn guinea, Jamie lưu ý. Họ chỉ không biết điều đó. tôi là một con lợn guinea.

Nhiều năm sau, Jamie nhìn thấy một trang web dành cho nhà truyền giáo C. Danny Jacobs, người có chương trình phục hưng các căn lều kiểu cũ quảng cáo rằng Chúa chữa lành nhanh như chớp. Jamie thấy mình bị thu hút trở lại quỹ đạo xấu xa của Jacobs, ngay cả khi anh bắt đầu theo dõi những người đã được chữa lành bằng điện bí mật của nhà truyền giáo nhưng lại có những tác dụng phụ đáng lo ngại.

Và ở đây câu chuyện bắt đầu kết hợp với kiệt tác của Machen. Văn xuôi bị hạn chế của King bùng nổ trong một cái kết kết hợp chủ nghĩa hiện thực đương đại với kinh dị vũ trụ gợi nhớ đến H.P. Chuyện hư cấu của Lovecraft và bộ phim kinh điển Quatermass và Pit. Mối quan hệ đầy day dứt giữa Jamie Morton và Charles Jacobs mang màu sắc huyền ảo của một bi kịch Arthur Miller - mặc dù một người được châm điện bởi sức mạnh khiến người chết sống lại.

Tiểu thuyết ngắn Wylding Hall của Hand sẽ ra mắt vào năm sau.

HỒI SINH

Bởi Stephen King

Người viết nguệch ngoạc. 403 trang. $ 30

Đề XuấT